Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - W - weave ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
weave
335
west
weave [u>i»wj (oregelb. vb) väva, fläta; weaver 1
vävare, zoo vävarfågel,
weazen [u>i*zn] skrumpen, tärd (se wizened).
web [web] väv; —foot simfot; webbed med
simhud; webbed foot simfot.
wed [wed] äkta, gifta sig med, förena; wedded
gift, fig fången (to i); wedded couple ell.
pair äkta par; be wedded to vara
bunden av.
wedding [wedii] bröllop; —anniversary
årsdagen för ens bröllop; ~-breakl’ast
bröllopsfrukost.
wedge [wed£] kil; driva in en sprängkil, kila
fast, kila (sig) in.
Wedgwood [wedjwud] ware Wedgwood
porslin.
wedlock [wedldk] äktenskap, äkta stånd.
Wednesday [wenzdi, wedn-] onsdag,
wee [wi*] mycket liten.
weed [u>i*d] ogräs, si cigarr, tobak (fragrant ~);
rensa (bort), amr si giva allmosor, tigga,
weeds [wi-dz] änkas sorgdräkt,
weedy [wUdi] full av ogräs, gänglig,
week [ii»i«/c] vecka; send one iuto the middle
of next ~ slå ngn fördärvad; this day ~ i
dag åtta dagar; a ~ of Sundays 7 veckor,
lång tid; -day vardag; -end weekend (ferie
bestående av söndag och en del av lördag
och måndag; hålla weekend; -ender
weekend-gäst; weekly veckoblad, vecko-.
ween [u;i-n] (poet.) mena, tro.
wecny [u)i-nij mycket liten,
weep [u>i*p] (oregelb. vb) gråta (for, över för
över); (poet.), begråta; hänga med grenarna;
weeper en gråtande, gråterska, (amr si om
gråtmild tiggare), änkeslöja, sorgflor, pl
plöröser; come home by Weeping-Cross
återkomma förkrossad; weeping willow tårpil,
rhyming- si f. pillow (huvud)kudde.
weevil [wi-vl] zoo vivel; wccvilled, weevily
full av vivlar (om bröd etc.).
weft [weft] inslag (i väv), väft; (poet.) väv.
weigh [wei] väga, överväga, lätta; hava stor
vikt; ~ anchor mar lätta ankar; ~ down tynga,
uppväga, trycka; ~ in (om jockej) bliva
vägd efter loppet, si visa sig, hävda sig;
~ the thumb iu si väga knappt; ~ out
väga upp, (om jockej) bliva vägd före loppet,
si punga ut; ~ up uppväga, värdera; ~
upon tynga, trycka; -bridge brovåg,
vågbrygga.’
weight [weit] vikt, lod, börda, tyngd; belasta,
tynga ned, väga, förfalska vara med tyngre
fyllnadsgods; pull one’s ~ göra sitt bästa;
throw oue’s ~ about uppföra sig oförskämt;
weighty tung, vägande, betydande,
weir, wear [wia] fördämning, mjärde.
weird [wiad] (Skottl. o. gl) öde; skickelse-,
övernaturlig, ohygglig, fam underlig; (Skottl. gl)
dree one’s ~ finna sig i sitt öde; the ~
sisters ödesgudinnorna,
weisenheimer se wisenheimer.
Welch (i regementens namn) se Welsh.
welcome [welkam] välkomst(hälsning);
välkommen; hälsa välkommen, välkomna, mottaga
vänligt; wear out ell. outstay one’s ~ draga
för stora växlar på ens gästfrihet; (you are)
~ välkommen!; ingen orsak!; you are ~ to
use it den står gärna till din tjänst,
weld [weld] svetsning; (samman)svetsa; welded
amr si gift.
welfare [welfæ-9] välfärd, väl; ~ work
välgörenhetsarbete,
welkin [welkin] (poet.) himmel,
well 1) [wel] brunn, källa, (trapphus, hiss)
schakt, bläckhus (i bläckhorn), advokaternas
plats i domsal, fisksump i båt,
avloppstrumma; välla fram; —deck welldäck;
—dish fat med fördjupning för sås; ~-grate
härdrost; ’—head urkälla; —room sal, där
vatten från hälsokälla utskänkes; <■—spring
källsprång, urkälla,
well 2) [u;e/J väl, bra, gott, riktigt, med rätta,
betydligt, nog; frisk, belåten, välmående; nå!
nåväl! seså! nå ja! välan!; let ~ alone låt
det vara bra som det är!; ~ away mil si
väl i gång; be (feel) ~ vara (känna sig)
frisk; come off ~ lyckas, ha tur med sig;
he is ~ past forty han är åtskilligt över 40;
to be sure! nå, det må jag säga!; as ~ as
så väl som, lika bra som; ~ off förmögen;
~ on långt framme, långt uppe, långt lidet;
~ up långt uppe; —appointed välförsedd,
välutrustad; —balanced välbalanserad
(också fig); ~-behaved väluppfostrad,
ordentlig; ~-being välbefinnande, välgång; ~
-bred väluppfostrad, bildad, (om liäst) av
god ras; —connected med goda förbindelser;
■—disposed vänligt sinnad, välvillig; ~-doing
rättskaffenhet, välfärd, välbefinnande;
rättskaffens, välgörande; ~ done välgjord,
ge-nomstekt, -kokt etc.; —favoured vacker,
stilig; —fixed amr si rik, drucken; —found
välförsedd; ~-foundcd välgrundad; —
groomed välkammad, välansad; »—grounded
välgrundad, med grundlig kännedom (i ett
fack); —heeled amr si rik, välsituerad; —
informed välunderrättad, kunskapsrik;
intentioncd välmenande; —judged
välbetänkt, välberäknad, klok; —knit kraftigt
byggd; —made välskapt; — mannered
väluppfostrad, belevad; -—marked tydlig, lätt
igenkännlig; —pleased väl tillfreds, belåten;
—pleasing tillfredsställande; —proportioned
välproportionerad, väl avpassad, välskapt;
~-read beläst; ~-regulated välreglerad,
ordentlig; —reputed aktad, ansedd;
~-seasoued härdad, välkryddad, -lagrad,
-torkad; —seeming plausibel; —set, ~ set
up välbyggd, välväxt; ’—shod välskodd,
amr si välställd, rik; ~-spoken vältalig,
träffande, belevad; ~-taken amr berättigad;
—timed läglig, välkommen, väl avpassad;
—to-do välbärgad; —wisher gynnare, vän;
—worn sliten, nött, klädsam.
Wellington [weli/iUn] Wellington, pl höga
ridstövlar.
Welsh (i regementens namn: Welch) [welf]
walesiska (språket); walesisk; ~ cricket si
lus; -man, -woman walesare, walesiska; ~
mutton kött av små bergfår; ~ rabbit en osträtt.
welsh, welch [welf] bedraga, lura (i hästsport),
smita med en annans pengar; welsher
bedragare (vid kapplöpn.).
welt [welt] rand (på skoplagg), strimma efter
piskslag (wale); randsy, piska, klå.
welter [wells] villervalla, oro, uppror, svall;
(om vågor) rulla, vräkas, (bildl.) sjuda,
brusa; —weight weltervikt (i boxning),
wen [wen] med fettsvulst, (mjuk) svulst;
the great ~ London,
wench [wen(t)f] jänta, tös, gl slinka.
Wend [wend] vend (folk).
wend [wend]; ~ one’s way styra sina steg.
Wensleydalc [wenzlideil] ett slags ost.
went [went] gick (se go).
wept [wept] grät, gråtit (se weep).
were [ws-, wæ-a, (trycksvagt) wa] voro, vore
(se be).
wer(e)wolf [wa-wulf] varulv,
wert [w3-ty, thou ~ gl du var (se be).
Wesley [wezli] Wesley; Wesleyan [-an]
metodist; metodistisk; Wesleyan professor amr
professor vid Wesleyan University,
west [west] väster, (i filmspråk)
vilda-västernfilm; västlig, väst-, väster-; due ~ rakt
i väster, rätt västlig; ~ by north (is. mar)
väst till nord; ~ of väster om; go ~ si
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
