Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - C - Constantia ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Constantia
— 138 —
consultation
ständigt. 2. stadig; fast, ståndaktig; trofast,
trogen [to mot]. II. s mat. fys. konstant.
Constantly [konstæ’n|Jə] I. npr. II. s siags
kapvin. -ine [ko’nstəntain] npr Konstantin,
-inople -tinou’pl] npr Konstantinopel. -i
nopolitan [- -tinopa’litən] a
konstantinopoli-tansk.
constellation [konstilei’Jn] s konstellation,
stjärnbild.
consternatile [ko’nstə(:)n|eit] tr göra b estört,
förfära, -ion [-ei’Jn] s bestörtning, ytterlig
häpnad.
constipatüo [ko’nstip|eit] tr förstoppa, göra
hård. -ion [-ei’Jn] s iäk. förstoppning.
constituency [kənsti’tjuən|si] s 1. valmanskår,
väljare; valkrets. 2. F kund-,
prenumerant|-krets &c. -t [-t] I. a 1. integrerande, bestånd [-s-[parts].-] {+s-
[parts].+} 2. konstituerande [~ assembly]. 3.
väljande, val[mans]-; <x, body valkorporation.
II. s 1. [grundbeståndsdel. 2.
uppdragsgivare, huvudman, konstituent. 3. valman.
constitute [ko’nstitju:t] tr 1. insätta [såsom],
förordna [till], tillsätta; the ?od authorities
de offentliga myndigheterna. 2. inrätta,
grunda; konstituera. 3. sammansätta, dana;
göra ngt [till vad det är]; bestämma; [-[tillsammans]-] {+[till-
sammans]+} utgöra, bilda.
constitution [konstitju:’J|n] 5 1. konstituering;
fastställande; bildning &c. 2. konstitution,
saminansät.tning [the <o of the council]. 3.
inrättning, anordning [all these wise ~s].
4. kroppskonstitution, -beskaffenhet, fysik.
5. si n n e sj fö rf at tu ing, -art; temperament. 6.
förordning, lag. [statsförfattning;
grundlag. ~ai [-ni] I. a 1. konstitutionell;
medfödd; naturlig. 2. inverkande på ei.
välgörande för hela organismen. 3. grundbestånds-,
väsentlig. 4. konstitutionell: ä) om monarki; b)
grundlags–, författningsenlig; ibi. använt os.
konservativ partibeteckning; C) grundlags-,
författnings-. II. s promenad för motions skull. <^alist
[-ənlist] 5 [anhängare av]konstitutionell
[styrelse el. av viss konstitution]; eng. pol. förr ofta =
konservativ. ^aiity [-ənæ’liti] s
grundlagsenlighet, det grundlagsenliga [of i], ~aily [-nəli]
adv I. till sin sammansättning. 2. i fråga
om hela organismen. 3. av naturen. 4.
författnings-, grundlags|enligt,
konstitutionellt.
constitutive [ko’nstit.ju:tiv] a» 1.
konstituerande [o/]; uppbyggande, konstruktiv; ~
power lagstiftande (konstituerande)
myndighet. 2. konstitutiv, [grund]väsentlig. 3.
integrerande, bestånds*.
constrain [kənstrei’n] tr 1. tvinga; be *eed
nödgas. 2. framtvinga. *3. fängsla, lägga
band på. 4. begränsa; inskränka [kropps
rörelse tin], ’•ved [-d; adv. -idli] a° 1. avtvungen;
adv. under (med) tvång. 2. tvungen, bunden,
förlägen, onaturlig, konstlad; ofri,icke ledig,
~wi [-t] s 1. tvång [under –w]; våld gjort på ngt,
bundenhet. 2. känsla av tvång, tvungenhet,
förlägenhet,
constrict [kənstri’k|t] tr samman|draga, -pressa,
draga ihop inom snävare gränser, insnöra; få att
draga ihop sig. ^ion [-Jn] s
sammandrag-+ ning, hopsnörning; insnörning. <vive [-tiv]
a sammandragande, hopklämmande. **or[-tə]
s 1. sammandragande muskel, slutmuskel.
2. boaorm.
constringe [konstri’n(d)3] tr pressa ihop; få
att draga ihop sig. ~nt [-nt] a
sammandragande; bindande,
construct [kənstrA’k|t] tr konstruera [fram,
upp]; uppföra, bygga. ~Jon [-Jn] s
konstruktion i olika bet., äv. gram.: 1. konstruering;
uppförande, [upp]byggande; in course of ~
un-+ der uppförande (byggande). 2. byggnad eg. o.
biidi. 3. tolkning, tydning, utläggning; bear a
te kunna tolkas (tydas &c) på visst sätt; put a.,
te upon tolka, tyda så ei. så; put the best ~
on a th. tyda en sak till det bästa, /vlonal
[-Jən(ə)l] a° 1. konstruktions-, byggnads-. 2.
hörande till byggnadsstommen
(grundplanen), konstruktiv. 3. beroende på
(beträffande) tolkningen o. därigenom oviss,
[uppkonstruerad. ~ive [-tiv] a° 1. konstruktiv,
uppbyggande, skapande |-talent]: te purposes
byggnadsändamål. 2. konstruktiv, hörande
till byggnadsstommen, betingad av själva
byggnadssättet. 3. härledd genom tolkning,
framgående av förnuftsgrunder, menad ehuru
ej direkt uttryckt, implicerad, [som är] till
sin innebörd, indirekt men faktisk; adv. -ively
tolknings-, slutlednings|vis, indirekt men
faktiskt, till sin innebörd. <%>or [-tə] s
konstruktör.
construe [kənstru:’, ka’nstru:] I. tr 1. gram.
konstruera [with]. 2. av. itr. skoi. resolvera, ord
iför ord ei. muntligt översätta. 3. tolka, tyda,
fot-klara, utlägga. II. itr vara översättlig, gå
att översätta [this sentence will not ~]; se äv.
/, 2. III. s skoi. översättning [givt, me a te
of the passage].
consubstantialll [konsəbstæ’n J|(ə)l] a° avsàmma
väsen[de]. -lity [-iæ’liti] s väsensenhet. -tion
[-iei’Jn] s teoi. konsubstantiation.
consuetudinary [kənswitju:’dinəri] o sedvane-,
grundad på hävd.
consul [ko’ns|l] s 1. konsul. 2. eykeikiubbs
platsombud. ~ar [-julə] a konsularisk; konsuls-,
konsulat-, ~ate [-julit] s konsulat,
^-general [-Id3e’n(ə)rəl] s generalkonsul. "wShip
[-’IJip] s konsulat; konsulsbefattning,
consult [kənsAlt] I. tr 1. rådfråga,
konsultera, inhämta ngns råd; se efter (slå upp) i bok
&c; <e a p. rådgöra med ngn; <e a doctor söka
läkare; ^ o.’s pillow sova på saken; ~ o.’s
watch se på klockan. 2. ta hänsyn till, fråga
efter, tänka på. II. itr överlägga, råd|slå,
-göra. ~ant [-ənt] s 1. rådsökande. 2.
konsulterande läkare. ~ ation [konsltei’Jn] s råd-
ow whole title-word ° adverb regular % rare X military -i* marine F colloquieJ P vulgar S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
