Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - shoot ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
shoot
— 758 —
sh ort
shoot [Ju:t] shot shot I. itr 1. skjuta med
skjut-vapen [at på]; ~ straight skjuta rätt (om bössa
äv. gå rätt), av. vara en god skytt. 2. jaga
med bössa; be out rating vara på jakt (ute och
jaga); go out r^ing gå på jakt (ut och jaga);
«v> over a p.’s preserves avjaga (jaga på)
ngns jaktmark. 3. skjuta (ila, störta, flyga,
tränga, sticka) fram (ut, upp &c); r^ing star
stjärnskott, -fall; <%, ahead störta sig (ila,
Tusa) framåt [äv. ahead of framför, framom,
förbi andra]; ~ forth skjuta fram (upp), spira
upp; ~ out om udde o. d. skjuta ut (fram),
sticka fram; »x/ up om bergstopp, lågor &c skjuta upp;
om barn, träd &o skjuta (F ränna) upp (i
höjden), hastigt växa upp; prices shot up prisen
rusade i höjden (stego plötsligt). 4. i fotboll
skjuta mot mål. 5. i kricket om boll flyga längB
marken i »t. för att stiga. 6. sticka (värka) till7
[com, tooth]. 7. S fotografera. II. tr 1.
skjuta med skjutvapen, äv. bil dl. med kamera &c; avskjuta
[arrow, shell; a pistol at a p. en pistol mot
ngn]; I’ll be shot if. . F ss. bedyrande ung.
för-baska mig om ..; ~ the moon S ge sig i väg
nattetid med sina tilibörigheter för att slippa betala
hyra; "v a in at c h deltaga i en skjuttävling; /v»
off avskjuta; skjuta bort [have o.’s arm shot
off få armen bortskjuten av kanonkula &c]; biidi. F
avbörda sig; /n; up mest Am. S terrorisera med
skjutning mordbrand o. d. [village]. 2. jaga med
bössa [hares]; avjaga [coverts], 3. avstjälpa
[rubbish], ’störta’ [coal]. 4. skjuta i aiim.,
kasta, slunga [a glance, rays]; ~ a bolt skjuta
för en regel; ~ out branches om träd skjuta ut
grenar; ~ out o.’s lips bibi. föraktfullt skjuta fram
läpparna. 5. ~ rapids låta sig drivas utför
forsar; /v Niagara Midi. ung. söka taga ned
månen. 6. «£> ~ the sun taga höjden med
sextant ki. 12. III. s 1. skott på träd; push out new
r\*s skjuta nya skott. 2. fors i aod. 3. flott-,
stört|ränna, -plan, rutschbana:go the whole *o
F sätta allt på spel. 4. jakt[sällskap, -tur,
-mark]; the whole ~ F hela klabbet
(sällskapet). 5. skjutning, o-er [-o] s 1. kricket boll
som går längs marken. 2. i sms. skjutvapen;
six-oo sexpiping.
Shooting [Ju/tig] s 1. skjutning, skjutande,
skjutskicklighet. 2. jakt; jaktsällskap, -rätt
[äv.~ rights], -mark; ~ association jaktklubb;
*>j dress jaktdräkt; ~ party jaktsällskap;
season jakttid. r*-box [-boks] s jaktstuga.
-coat [-kout] s jaktrock. ^-gallery [-gæ^lari] s
täckt skjutbana. ~-iron [-aian] s S eldvapen,
rv-range [-rein(d)3] s skjutbana.
shop Qop] I. s 1. butik, affär, handelsbod; S
äv. om skola, universitet o. andra anstalter; window
skylt-, butiksfönster; hare everything in the
»o window skylta med allting, Midi, vara
ytlig; the other ~ konkurrenten; shut up ~ ’slå
igen butiken’, ’sluta’ arbete el. sysselsättning; COme
to the wrong ~ Midi. vända sig till orätt
person (ställe); all over the S överallt, i oord-
ning, åt alla håll. 2. verkstad [vani. work
3. F fack, yrke, ngus jobb. 4. F fackprat; talk
r\t ’prata fackprat’, prata om sina egna
små-intressen; sink {cut) the ~ låta bli att prata
fackprat. II. itr göra inköp, gå och handla [go
doping], III. tr S sätta i fängelse. 2. om
an-+givare laga att medbrottsiing blir häktad. ~-boy
+[-boi] 8 springpojke. ~-girl [-ga:l] s
spring-flicka. ^keeper [-ki:pa] s handlande,
minuthandlare [a nation of engelsmännen]. <v»-liftSr
[-’lifta] s butik|råtta, - tjuv. rv-lifting [-listig] s
butikstöld[er]. <vping [-ig] s besök (inköp) i
affärer. *x,py [-i] a 1. F full av butiker; ~
street affärsgata. 2. krämaraktig. 3. F talk
prat om ens eget arbete &c. ~-steward[-stjuad]
s i fabrik arbetares förtroendeman, /^walker
[-WOlka] s i större affär kontrollör som visar kunder
+tiu rätta. ~-worn [-wo:n] a nött ei. urblekt efter
lång förvaring 1 aöär.
1. shore [Jo;] aid. imp. av shear.
2. shore [Jo:] I. s stötta för vägg, skepp, triid &c.
II. tr stötta upp [ofta ~ up].
3. shore [Jo:] s strand Uterter hav, in»jö el. flod; in
f>» inåt land, i vattnet intill land; o» ~ i land.
Shorellditch [fo/lditj], -ham [-ram] nprr.
shorelHess [Jo:’|lis] a om hav utan strand, ändlös.
-ward [-wad] a 0. adv mot stranden (land),
shorn [Jo:n] pp. av shear.
Shornciiffe [Jo/nklif] npr.
Short Qb:t] I. a 1. kort i aiia bet., kortfattad
[speech], låg [chimney, tree], liten tm växten
[^ of stature, a ~ man]; <** for förkortat av,
förkortning för; ~ bilis korta växlar för
tn-kasso; ~ circuit eiektr. kortslutning; ~ cut
genväg; at oo date hand. på kort sikt; a r*
hour (mile) en knapp timme (mil); ~ price
hand. nettopris; ^ rib anat. falskt revben;
~ sea krabb sjö; ~ sight närsynthet, &v.
kortsynthet; ~ story novell; /n# temper
hetsigt (häftigt) sinne (humör); ~ time (hours)
avkortad arbetstid; take ~ views vara
kortsynt; f\> wind andtäppthet, Midi. bristande
uthållighet; make ^ work of göra processen
kort med, raskt expediera, kasta i sig matf
be ~ av. fatta (uttrycka) sig kort; cut /v.
tvärt avbryta, klippa (snäsa) av; to cut it (the
story) kort sagt, [för att] göra det (ibi.
pinan) kort. 2. knapp [allowance, supplies],
bristande, otillräcklig; give ~ weight (measure)
väga (mäta) för knappt; keep a p. hålla ngn
knappt; ~ of bristande i, i saknad av,
otillräckligt försedd med;anything ~ o^ingenting
mindre än,allt annat än, allt utom; littler of
föga långt ifrån, närapå, så gott som; nothing
rsj of ingenting mindre än; nothing ~ of
marvellous helt enkelt (rentav) underbar; f>o
of breath andtäppt; ~ of sight närsynt; be
no of hands ha ont om (brist på) folk; we
are ~ of £ 10 vi ha 10 pund för litet, det
fattas 10 pund; a,few minutes r>o of ten
några-minuter före 10; come r>o se fall come ~ of
ot whole title-word ° adverb regular ^fC rare j&t military »t* marine F colloquial P vulgar S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
