Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - V - volley-gun ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
volley-gun
— 933 —
vote
plause r^ed]. 2. tennis &c spela volley. ~-gun
[-gAn] 5 X maskingevär som skjuter salvor,
vol plane [vo’lplein] ayg. I. s glidflykt. II. itr
gå ned i glidflykt.
Volpone [volpou’ni] npr.
1. volt [volt, voult] I. itr füktn. göra ett
sidosprång (en sidovändning). II. s 1. fäktn.
sidoj-vändning, -språng; volt. 2. ridk. volt.
2. volt [volt, voult] s elektr. Volt. V<v»a [vo’lts]
npr. ^age [-idj] s elektrisk spänning uttryckt i
volt. ~aic [voltei’ik] a (~ally adv) eiektr.
gal-vanisk; Yoltas; ~ are elektrisk ljusbåge; ~
cell galvaniskt element; the ~ pile Yoltas
stapel.
VoltairlEe [vo’ltea] npr. -lan [–-rian] I. a vol-
tair[i]sk. II. s Voltairian,
voltametor [voltse’mita] s eiektr. voltameter,
volte [volt, voult] s se 1. volt. ~-face [vo’ltfa:s]
+s fr. helomvändning, biidi. äv. frontförändring,
volubllility [voljubji’liti] s 1. svada, munvighet,
talförhet, ordjsvall, -flöde [äv. ~ oj speech
(tongue)]. 2. åid. [lättrörlighet; vridbarhet;
rotation, -le [–1] a 1. talför, pratsjuk,
munvig, mångordig; flytande, rapp tunga; flödande
tal; Ordrik, översvallande sympati &o. 2. åid.
[lätt]rörlig; vridbar; roterande. 3. bot.
slingrande. -ly [- -li] adv äv. med flytande tnnga.
volumlle [vo’ljum] 5 1. volym, bok, band;
annual ~ äv. årgång; a threenovel en roman
i tre delar (band); the Sacred ~ den Heliga
Skrift; spealc (tell, express) biidi. tala sitt
tydliga språk, uttrycka (säga) mera än ord
[kunna], vara ett talande bevis [for för]; he
rvs in favour of vara ytterst gynnsam för.
2. volym, kubikinnehåll, omfång äv. biidi.;
mängd; konkret massa; the ~ of traffic
trafikmängden; r^s of smoke rökvirvlar, massor
(moln) av rök. 3. hist, skrift-, bok|rulle. 4.
poet. vindje), -ling, slingring, ringlin g,
krök-ning. -inous [vol^u/minas, va-] a° 1.
voluminös, diger, omfångsrik,omfattande, väldig;
omständlig; produktiv författare. 2.t
slingrande. -inousness [vol(j)u/minosnis, va-] s
vid-lyftighet, väldigt omfång, massa,
voluntllariness [vo’lantj(a)rinis] s frivillighet,
-ary [-(a)ri] I. a° frivillig i olika bet.; otvungen,
självmant; villig; avsiktlig, uppsåtlig; vilje-;
rw church frikyrka; ~ school enskild skola;
~ faculty viljeförmåga, vilja; ^ waste
åverkan. II. s 1. mus. fantasi; orgelpreludium; play
-aries fantisera. 2. anhängare av
frikyrkosystemet, frikyrkovän. 3. frivilligt bidrag,
-aryism [-(a)riizm] s 1. frivillighet[ssystèm] i
mots, till statskontroll. 2. X frivillig rekrytering,
-eer [-i’a] I. s isht X frivillig; volontär. II. a-isht
X frivillig, volontär-; the Training-Corps
frivilliga övningstruppen (lantvärnet). III.
tr frivilligt erbjuda (ge, lämna) sina tjänster,
bidrag &c, åtaga sig; ~ an observation komma
med en anmärkning; ~ o.’s services äv. ställa
sig till förfogande. IV.itr 1. frivilligt erbjuda
sig ei. anmäla sig [to do; for till]. 2. isht
ingå (tjäna) som frivillig,
voluptullary [voL/ptjujari, va-] I. a vällustig. II.
s vällusting. -ous [-as] a° 1. vällustig,
sinnlig. 2. yppig figar, charm; bedårande kvinna;
läcker, delikat, härlig, -ousness [-asnis] s
vällust, sinnlighet; behag, charm.
Voluspa [voluspa*/] s Voluspa del av Eddan.
volutüe [vol(j)u:’|t, va-] s byggn. volut, snirkel,
snäcka, -ed [-tid] a. byggn. försedd med
volu-ter; snäckformig. -ion [-Jn] s snäck-,
spiral|-^ vindling.
vomic nut [vo’mik nA’t] s farm. rävkaka [ = nux
vomica].
vomit [vo’mit] I. tr [ofta med adv.: /x/ forth (out,
up)] kräkas, kasta (få) upp, spy; om vulkan,
skorsten o. d. utspy-, vräka upp (ut, fram). II. itr
kräkas, kasta upp, spy; om rök o. d. utspys,
vräkas (slungas) upp (ut). III. s 1. [-kräk-ning[sanfall];-] {+kräk-
ning[sanfall];+} spyor. 2. iak. kräkmedel. ~ing
[-ig] s kräkning[sanfall], uppkastning[ar].
~ion [vomi’Jn] se föreg. ~ory [-ari] I. a iak.
kräk-medel; kräknings-. II. s 1. öppning,
kanal, avlopp[srör], kloak äv. biidi. 2. åid. läk.
kräkmedel.
voracillous [vorei’jas, va-] a° i eg. bet. sällan om pers.
glupsk, äv. biidi. [for (på) work], glupande,
rovgirig; omättlig äv. Midi, [a ^ appetite].
-ousness [-nis], -ty [vorae’siti, va-] s
glupskhet äv. biidi., rovgirighet.
vortllex [vo:’tjeks] (pi. -ices [-isirz] ei. ~es) s lat.
1. strömvirvel, malström; biidi. äv. jäkt, fläng,
häxkittel; the ~ of pleasure nöjenas virvel.
2. virvelvind, cyklon. -ex-wheel [-ekswi:l,
-hw-] s mek. turbin, -ical [-ik(a)l] a°
virvlande; virvel-rörelse. -Icel [-isel] s zooi.
klock-djur. -icular [-i’kjula] a se -ical.
Vortigern [vo/tigan] npr.
vortiginous [vorti’dginas] a virvlande.
Vosges [voug] npr; the ~ Yogeserna.
votarlless [vou’tari|s] s en Guds tjänarinna; from
(troende) kvinna; tillbedjerska, dyrkerska;
prästinna; nunna; se äv. följ. -y [-] s mask. o. fem.
1 reiig. en Guds tjänare; troende; trogen [-[lärjunge];-] {+[lär-
junge];+} tillbedjare, dyrkare; munk. 2. biidi.
[hängiven] anhängare, beundrare,
entusiastisk vän (älskare, utövare) av ngt,; ivrig
förkämpe [of av, för]; the -ies of pleasure de
nöjes|lystna, -galna,
vote [vout] I. s 1. vairöst, votum; [om]röstning,
votering; koii. röster; by twenty to (against)
ten med 20 röster mot 10; cast o.’s ~ avge
sitt votum, avlämna sin röst; casting
nt-slagsröst; come to the (a) ~ komina under
omröstning; om pers. gå (skrida) till votering;
the floating ~ de partilösas (’vildàrnas’)
röster; give o.’s ~ avge sin röst, rösta [to
(for) på, for för ngt]; go to the ~ gå till
votering; majority of r^s röetövervikt,
majoritet; the majority of de flesta
rösterna; have a sent and <v» ha säte och stämma;
Oj hela uppslagsordet 0 adverb regelbundet $ sällsynt i&c militär term st» ajöterm F familjärt P lägre språk S slang
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
