Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - slot welding ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
slot welding
— 675 —
sluice dam
~ welding, slitssvetsning
~ width, slitsbredd
~ winding, spårlindning
slotted, slitsad, uppslitsad
~ armature, ankare med spår (el)
~ bolt, skårbult
~ cylindrie head cap screw, spårskruv
(med cylindriskt huvud)
~ disc, st järnhjul (mask); spaltskiva
(radio)
~ end, spårförsedd ända
~ face plate, planskiva med spår
~ French spindle, borr spindel med
slits
~ guide, slitsföring (mask)
~ head, spårförsett huvud
~ (head) screw, slitsskruv,
spår-~ jaw, harka, gaffel (broms)
~ nut, kronmutter
~ pin, slitsad pinne 1. stift; räffelpinne
~ rotor, rotor med öppna spår
~ screen plate, slitsad silplåt
~ screw plug, skruvpropp med spår
~ shank, slitsat skaft (på bult)
~ tube, slitsrör
(waveguide), uppskuren (vågledare)
~ wing, hjälpvinge, spalt- (flyg)
slotting, klyvning, slitsning, skärning
~ cutter, slitsfräs, spår-, not|fräs,
-kutter, slitskutter
~ cutter tool, slitskutterstål
~ disc, slitsskiva
~ fence, slitsanslag
~ machine, stick|maskin (maskin för
hålning),
tapphålsfräs-~ mill, slitsfräs
~ tool, stickstål (met)
slow, långsam, sakta
to be ~, gå efter (om klocka)
~ acting, långsamt verkande
/"w chipping machine, långsamhuggande
maskin
~ combustion, långsam förbränning
~ combustion stove, sparugn
~ -down, avsaktning, mäskning
to down, inbromsa, köra
långsammare, minska hastigheten
~ -dropping relay, långsamt fr
ån-slående relä, relä trögt i frånslag
/■w feed motion, långsam matning
(mask)
~ fire, sakta eld, långsam eldgivning
~ -grown, senvuxet
~ -hardening mortar, långsamt
hårdnande bruk
~ motion, fininställning; ultrarapid
(foto)
~ motion dial, fininställningsskala
~ motion film, ultrarapidfilm
~ motion screw, fininställningsskruv
~ moving, långsamgående, långsamt
roterande
~ moving artide, föga efterfrågad
artikel
~ neutron, långsam neutron (nukl)
~ operation, tillslag med trögverkan
(el)
~ -operation relay, trögt relä,
trögt-verkande relä
~ releasing relay, trögverkande relä
(el)
~ running jet, tomgångsmunstycke
(bil)
~ running tube, tomgångsmunstycke
(bil)
~ speed, låg hastighet
~ speed ahead, sakta framåt
~ stock, smörjig fiber, ~ målning (p)
~ stuff, smörjig målning, våtmassa (p)
slowing-down area, nedbromsningsyta,
bromsyta (nukl)
~ -down density, bromstäthet, ned-
bromsningstäthet (nukl)
~ -down kernel, bromskärna (nukl)
~ -down length, bromslängd
~ -down of neutrons, nedbromsning av
neutroner (nukl)
~ -down power, neutronbromsförmåga
~ -down process,
nedbromsningspro-cess (nukl)
~ down signal, villkorlig stoppsignal
(jv)
slowly, långsamt, sakta (adv)
~ hardening mortar, långsamt
hårdnande (bindande) bruk
~ setting mortar, långsamt hårdnande
(bindande) bruk
slub, slubbgarn, för- (väv)
~ catcher, trådrens|are, -ningsslits
(väv)
~ yarn, flam garn (väv)
slubber, förslubb (väv)
slubbing, förspinning, förspånad, förgarn
(väv)
~ machine, slubbmaskin (väv)
sludded tyre, nitdäck (bil)
sludge, siam, smörja
~ activation, slamaktivering
~ collector plant, slamsamlingsverk
XX/ cuttings, borrslam
~ draining, slamdränering
~ extractor, slamfångare
~ pump, slampump
~ scraper, skrapring (bil)
~ tank, slabbtank (skeppsb)
slug, kopparmantel i ett fördröjt relä
(el); sättmaskinsrad (tryck)
~ test, urrivningsprov
~ timer, avstämningspropp
~ -tuned, avstämd krets med
förskjutbar metallkärna (radio)
sluggish, långsam, orörlig, slö, trög,
stillastående
sluggishness, tröghet
sluice, sluss, (skjut)lucka (vb)
~ board, dammlucka
~ chamber, slusskammare (vb)
~ dam, luckdamm (vb)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
