- Project Runeberg -  Engelsk-svensk teknisk ordbok /
761

(1971) [MARC] Author: Einar Engström - Tema: Dictionaries
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - T - time ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)

time

— 761 —

timed oscillation

time, tempo, tid (punkt); anpassa (efter
tid), beräkna hastigheten av, inställa
efter tid, taga tid, tidsinställa
Central-European ~, mellaneuropeisk
tid

Daylight Saving ~, sommartid
electron transit ~, elektronlöptid
Greenwich Greenwichtid
legal ~, normaltid
solar ~, sann tid, soltid
Standard ~, normaltid

adjustment, tidinställning
~ and motion study, tidstudium
~ announcing, tidgivning (i
rundradio)

~ axis, tidsaxel

~ -base, tidavlänkning (vid
oscillo-skop); tidbas, tidlinje (r);
tidaxelav-sökningsperiod (r)

~ -base circuit, krets för
tidavlänkning, tidaxel|koppling, svep-,
tidaxel-krets, svepkrets (r)
~ -base generator, vippgenerator för
tidavlänkning (r)

XXX

-base sweep, tidsaxel
~ bomb, tidsinställd bomb
~ chain, distributionskedja, kamaxel-,
transmissions- (bil)
~ checker, tidkontrollapparat
~ -consolidation curve,
konsolideringskurva (g)

~ constant, tidkonstant (el)
~ -constant of the aperiodic
component, likströmskomponentens
tidkonstant (el)

contact, tidkontakt (el)
~ delay, tidsfördröjning (el)
~ delay relay, relä med fördröjt
till-eller frånslag (el)

~ -delay-type overcurrent relay,
över-strömstidrelä

~

division, tidsmultiplex
~ electrical distribution system,
cen-tralursanläggning (el)
~ exposure, tidsexponering (foto)

XX/

fire, luftbrisad
~ fuse, trög säkring (el); tidrör (mil)
to ~ a fuse, tempera
~ interval, paus
~ interval recorder, tidtagarur
~ keeper, tidtagare
~ keeping, tidstudier

XXX

lag, dämpning (om relä)
~ lag circuit breaking, fördröjd
utlösning

with ~ lag, trögverkande (om relä)
~ lag relay, trögt relä, trögtverkande
relä, kontaktdon med fördröjning (el)
~ limit protection, fördröjt skydd (el)
~ limit release, fördröjd utlösning (el)
~ limit switch, tidströmställare
~ limiter, tidsbegränsare

metering, tidräkning (mätning av
tid)

~ of blast, blåsningstid (gruv)

~ of climb to x metres, stigtid (flyg)

~ of delivery, leveranstid

XXX of departure, avgångstid

~ of discharge, urladdningstid

~ of drying, torktid

XXX of duration, varaktighet

~ of flight, löptid (nukl)

~ of flight computer, flygtidsberäk-

nare

~ of flow, genomströmningstid

~ of ignition, tändningsögonblick

~ of immersion, neddoppningstid

~ of liberation, frigöringstid (elnik)

~ of notice, uppsägningstid

~ of operation, tillslagstid (för ett

relä)

~ of oscillation, svängningsperiod
~ of preparation, förberedelsetid
XX/ of relaxation, vipptid (el)
~ of reverberation, efterklangstid
(radio)

of revolution, omloppstid
~ of swing, svängningstid
~ of vibration, vibreringstid
~ proportional deflection, tidavböjning
(radio)

pulse relay, tidimpulsrelä
~ rate, tidlön

~ rate worker, timlönearbetare
~ rating, provningstid
~ recorder, tidregistreringsapparat ;
telur

~ relay, tidrelä, relä med fördröjt till-

eller frånslag (el)

/Xx release, tidsutlösning

~ required for setting, sättningstid

(tryck)

~ -saving, tidsbesparande

~

schedule, (flyg)tidtabell
~ sequence, tidsföljd

~ -settlement curve, tidsättningskurva.
(g)

~

sheet, tidkort
~ shell, granat med tidrör

~

signal, tidsignal
~ signal set, elektronisk
tidsignal-generator

signalling, tidgivning
~ stamp, tidstämpel
~ standard, tidnormal

~

study, arbetsstudium,
tid-~ study man, tidstudieingenjör
~ switch, tidströmställare (el)
~ table, tidtabell

~

-tested, tidsprovad
~ ticket, arbetssedel (angivande
arbetstiden), tidkort
~ -to-answer, svarstid (tel)

~

work, tidlönarbete
~ -worn, utnött

~ -zone metering, tidzonräkning (tel)
timed ignition, styrd tändning

~ oscillation, styrd svängning (radio)

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sat Dec 9 22:42:52 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/ensvtekn/0761.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free