Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - F - fashastighet ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
fashastighet physics
En phase velocity
Fr vitesse f de phase
Es velocidad f de fase
De Phasengeschwindigkeit f
faskomparatorrelä relays
En phase comparator relay
Fr relais m comparateur de phases
Es relé m de comparación de fase
De Phasenvergleichrelais n
faskompensation, fasutjämning electricity
En phase compensation, phase equalization
Fr correction f de phase, égalisation f de phase
Es compensación f de fase, ecualización f de fase
De Phasenausgleich m, Phasenentzerrung f
faskompensator, fasutjämnare electricity
En phase equalizer
Fr correcteur m de phase, égaliseur m de phase
Es compensador m de fase, igualador m de fase
De Phasenentzerrer m
faskonstant, vågkonstant acoustics
En acoustic phase coefficient, phase-change coefficient
Fr déphasage m linéique de propagation acoustique
Es coeficiente m de fase acústica, desfase m lineal de propagación acústica
De akustischer Phasenkoeffizient m
fasledare electricity
En phase conductor
Fr conducteur m de phase
Es conductor m de fase
De Phasenleiter m
faslindning transformers
En phase winding
Fr enroulement m de phase
Es arrollamiento m de fase
De Phasenwicklung f
fasläge transformers
En phase displacement
Fr déphasage m
Es desfase m
De Phasenlage f
faslöptid transmission
En phase delay
Fr temps m de propagation de phase
Es retardo m de fase
De Phasenlaufzeit f
fasmarginal automatic control
En phase margin
Fr marge f de phase
Es margen m de fase
De Phasenrand m, Phasensicherheit f
fasmeter electricity
En phase meter
Fr phasemétre m
Es fasÍmetro m
De Phasenmesser m
fasmodulering
En phase modulation
Fr modulation f de phase
Es modulación f de fase
De Phasenmodulation f
fasmoduleringsregistrering computers
En phase encoding, phase modulation recording
Fr enregistrement m en modulation de phase
Es codificación f de fase, registro m por modulación de fase
De Phasenmodulationsschrift f, Richtungstaktschrift f
fasning manufacturing eng
En bevelling, chamfering
Fr chanfreinage m
Es biselado m, chaflanado m
De Abkanten n, Abschrägen n
fasning rotating machines
En synchronizing
Fr synchronisation f
Es puesta f en fase, sincronismo m
De Synchronisieren n
fasskiftare electricity
En phase shifter
Fr déphaseur m
Es desfasador m
De Phasenstellglied n
fasskillnad, fasdifferens electricity
En phase difference
Fr différence f de phase
Es desfase, diferencia f de fase
De Phasendifferenz f, Phasenunterschied m
fasspänning electricity
En phase voltage
Fr tension f de phase
Es tensión f de fase
De Phasenspannung f
fasstyrd antenn aerials
En phased array
Fr antenne f en réseau à commande de phase
Es antena f de elementos en fase
De phasengesteuerte Antenne f
fasstyrning electronics
En phase control
Fr réglage m de phase
Es regulación f de fase
De Phasenregelung f
fasstyrning EMC
En generalized phase control
Fr réglage m de phase généralisé
Es regulación f de fase generalizada
De Anschnittssteuerung f
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
