Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
fâché. Quelque inclination et quelque envie que j’aie de
Vous aider de nouveaux secours d’argent, je Vous prierai,
ma très chère soeur, de considérer vous-même, et de
convenir que la situation où je me trouve, me met hors d’état
de satisfaire à ma bonne volonté à cet égard, mes provinces
étant la plupart dans un état de désolation, par les dégâts
affreux que mes ennemis y ont faits; ce qui me met dans
l’impossibilité de vous aider de nouveaux fonds. Je crois
cependant que l’Angleterre y voudra suppléer encore. Si
vous pouvez contribuer à la paix, entre moi et la Suède,
j’y donnerai volontiers les mains, et dans ce cas je vous
déclare confidemment, que je n’exige aucun sacrifice de la
part de la Suède, et que je ne prétends rien d’elle, que les
possessions qui m’appartiennent de droit, sur le pied qu’elles
étaient avant la présente guerre. Voilà tout et pourvu que
la paix puisse se rétablir entre nous à cette condition, j’y
souscris.
V.
Dechiffreradt bref fråri] konung Fredrik II i Preussen till hans
syster, svenska drottningen Lovisa Ulrika; dateradt
Leipzig den 24 Februari (1761).l)
A Leipzig ce 24 de Février. Votre chère lettre du 8 de
Février m’est heureusement parvenue. Les Français veulent
la paix. Ils l’ont déclaré à Vienne et à Petersbourg, tout
comme à Stockholm. Pour leur en accélérer l’envie, on
vient de les chasser de toute la Hesse. Il faut croire que
cela rendra les conditions meilleures.
Vous saurez sans doute déjà que les ’m° livres Sterl:
qu’on a demandées à l’Angleterie sout accordées. On peut
donc se flatter qu’avec des sommes aussi considérables,
vous pourrez augmenter votre parti de beaucoup, et j’ai
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
