Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
parlé à des gens qui prétendent bien connoître la Suède,
et qui sont, persuadés que, pourvu que vous vous teniez
derrière le rideau, vous trouverez les plus grands avantages.
Mais il faudra un peu observer leurs actions. C’est par
cette voie que vous gagnerez la supériorité sans effaroucher
la nation, et augmenterez imperceptiblement l’autorité royale.
VI.
Dechiffreradt bref frân konung Fredrik II i Preussen till hans
syster, svenska drottningen Lovisa Ulrika; dateradt
Leipzig den 25 December (1761).l)
A Leipzig ce 25 Décembre. J’ai été extrêmement
sensible à la lettre que vous avez eu la bonté de m’écrire du
l:r de Décembre, et je me flatte que Vous aurez reçu celle
que je vous ai dépêchée le 29 de Novembre. Je suis charmé
de vous avoir prévenue dans vos désirs, et mon envoyé
Borck n’attend que Vos ordres pour vous remettre l’argent,
par des voies sûres, et sans’ qu’âme qui vive en puisse
soupçonner quelque chose. Si je vois que le succès en
sera secondé efficacement, et que les affaires de la diète
prendront le train désiré, de sorte que j’en saurai augurer
le rétablissement de la paix avec la Suède, après la guerre
injuste qu’elle m’a déclarée frivolement, je continuerai de
faire une autre remise, au moins aussi forte que la
présente. Je m’abandonne en tout ceci à Votre sagesse et
prudence, et vous connoissez les sentiments de mon coeur,
avec lesquels je suis tout à Vous.
FÉDÉRIC.
*) Efter original-brefvet, med dess dechiffrerade innehåll, bland Drottningens
efterlemnade papper. Artalet pätecknadt af Drottningens egen hand.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
