Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - K - kehäkukka ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
kehäkukka — keisarinistuin
kei
randskrift; legend -en. -kukka (ksv.
Calen-dula) ringblomma, -kulma (mat.)
periferivinkel. -lautta (uit.) ringflotte, -lehti
(ksv.) hylleblad. -lihas (an.) ringmuskel.
-Uinen (ksv.) med hylle, -muuri ringmur,
-mainen cyklisk, ringformig, -nmuotoinen
ringformig, -nnurkka(us) (nrk.) ringhörna,
-puomi (uit.) ringbom, -päätelmä (fil.)
cirkelslut. -riutta (mnt.) atoll, ringrev.
-rusto ks. rengasrusto. -saha ks. j ä
Iines a h a. -sahaus ramsågning. -todistus
cirkelbevis; vrt. -päätelmä, -tuomari
(nrk.) ringdomare. -tähtäin (valok.)
ram-sökare, -tön (ksv.) hyllelös; utan hylle, -ys
(harv. kehys, puitteet) inramning,
keidas* keitaan oas -en -er. -räme (mtsh.)
högmossemyr. -suo ks. kohosuo,
keiholehti (ksv. Sagittaria sagitlifolia) pilblad
-et, skäkt|biad, -gräs -et.
keijhäs -hään spjut -et -; lans -en -ar.
-antilooppi (el. Oryx beisa) spjutantilop.
-kantainen (ksv. lehti) spjutlik. -maltsa (ksv.
Alriplex-laji) spjutmolla. -mies 1. (urh.)
spjutkastare. 2. (hist.) spjut-, lans|bärare;
lansiär -en -er. -mainen spjutformi g. -tää
spetsa.
keihään||heitto (urh.) spjutkastning,
»heittäjä spjutkastare, -kärki spjutspets,
-muotoinen spjutformig. -pisto spjut-, lans|stöt.
-terä ks. -k ä r k i; lansklinga. -varsi
spjutskaft.
keiju ks. -k a i n e n. -a (leijua) sväva;
(keinua) gunga.-kainen (myt.) älv|a -an-or,
sylfid -en -er; alf -en -er; (haltijatar) f e
-(e)n -er. -kais(satu fesaga, -tanssi älvdans.)
-nkukka (ksv. Heuchera sanguinea) alunrot.
keikah||dus ks. keikaus, -duttaa ks.
keikauttaa,
keikah|taa* vicka, vippa (runt); (kaatua,
pudota) dimpa*, kantra, stjälpa2, falla*;
tumla; ramla; (kiepsahtaa) svinga sig (jks
upp till ngt); ~ kumoon stjälpa (dimpa,
falla, ramla) omkull; falla i backen; -din
maahan jag damp i marken; ~ toisin päin
(muuttua) svänga om; tuuli -ti (kääntyi)
länteen vinden kastade om till västlig,
keikai||lija ks. keikari, -lia (keimailla)
kokettera; (koreilla) sprätta; (teeskennellä)
kråma sig. -lu koketteri; snobb|eri, -ism.
keikari sprätt -en -ar; snobb -en -ar; dandy
-n; modelejon -et -. -mainen sprättaktig,
snobb(akt)ig. -maisuus2 sprättaktighet;
snobbighet, snobberi, -nkukka (ksv.
Gardenia) gardenia,
keikaroi||da agera sprätt (snobb); sprätta;
-va sprättig. -nti* sprättande; sprättighet;
snobberi.
keikajjus fall -et -; kullerbytta; sväng -en -ar;
svikt -en; valtio *» kupp -en -er;
(äkkimuu-ios, käänne) omkastning, -uttaa* vicka
(på ngt); (heiluttaa) svänga2; ~ päätään
knycka2 på nacken; vrt. keikuttaa,
keikis||tellä 1. (keimailla) kokettera. 2. ks.
-t ä ä. -tely koketteri, -tyä (kyyristyä)
huka sig ned -tää böja; (kaataa) stjälpa,
keikka* 1. (metku, kuje) spratt; trick. 2. (j.)
(ajurin, auton) skjuts; (mindre)
arbetsbe-ting; (vrk.) stöt, kupp; (mus.) uppträdande,
keikkua* (mer. keinua) gunga; (vaappua)
vagga; vaja; (keikahtaa) vicka, (heilua)
svänga2; vrt. puuhata, häärätä,
keiku[|nta* gungande jne.; vrt. ed. -tella*,
-ttaa* bringa* att gunga (vagga, vippa,
vicka, svänga); -ttaa pyrstöään vippa på
stjärten; -ttaa tuolia gunga (runka, vicka)
på stolen; -ttaa päätään runka på huvudet;
knycka på nacken, -ttelu, -tus gungning;
vaggning; vippning; svängning,
keila 1. (pel.) kägla; heittää ~a spela, slå*
käg|el, -lor. 2. (mat.) kon -en -er; vrt.
k a r t i o. -ilija kägelspelare, bowlare. -illa
slå* (spela) käglor (kägel); bowla. -ilu
kä-gel|spel, -slagning; (urh.) bowling;
bowlingsport -en. -mainen kägel |lik, -formig;
(kartiomainen) konisk, -nheitto
kägelslagning; vrt. -ilu. -nmuotoinen kägelformig;
(kartion ~) konisk, -pallo bowling-,
kägel|-klot. -peli kägelspel; bowling -en. -rata
kägel-, bowling|bana.
keili 1. (kirjp.) käg|el -eln -lar. 2. (j.
porukka, sakki, »klikki») klick -en -ar;
kotteri (-e)t -er; gäng -et -.
keimai leva (a.) kokett; behagsjuk; tillgjord.
-lija (s.) kokett -en -er. -lia kokettera; göra*
sig till. -lu koketteri; tillgjordhet,
keinah||della gunga; (notkua) svikta, -dus
gungning; guppsvikt -en.
keino rnedjel -let -; (neuvo) utväg -en -ar;
tarkoitus pyhittää (jes.) ändamålet helgar
medlen; keksiä ~ja jhk finna på medel
(utvägar, råd) för ngt; sillä ~in på det sättet;
sålunda; (sen kautta) därigenom; on
yritettävä tepsivämpiä ~ja verksammare medel
måste tillgripas; effektivare åtgärder måste
vidtagas, -emo (hautomakone)
äggkläck-ningsapparat; (leik.) fostermor,
-hedelmöitys konstbefruktning, insemina tion.
-horisontti (täht., mer.) konstgjord
horisont. -kas (neuvokas) förslagen;
(kekseliäs ) uppfinningsrik; sinnrik, -kastelu
konstgjord bevattning, -kuitu ks. t e k o k u
i-t u. -lliuen, -llisesti (miel.) -t e k o
i-nen, -tekoisesti. -munuainen (lääk.)
konstgjord njure, -nto (kiel.) instruktiv
-en -er. -silkki ks. t eko silkki,
-tekoi-nen (teko-) konstgjord, artificiell;
(teennäinen) konstlad, -tekoisesti 1. på artificiell
väg; artificiellt. 2. (teennäisesti) konstlat.
-tekoisuus2 förkonstling.2
keino||tella* I. (kaup.) jobba; spekulera;
(huijata) bedriva* svindleri; spela; schackra.
2. (yl.): ~ itsensä vapaaksi slingra sig fri; ~
jtk itselleen lista sig till ngt. -ttelija jobbare;
spekulant; vinglare. -ttelu jobberi,
spekulation; vingleri. - valaistus artificiell belysning,
-varat pl resurser, -villa ks. t e k o v i 11 a.
keinu gunga; vrt. k i i k k u. -a gunga; (mer.)
rulla, -hevonen (leik.) gunghäst, -illa gunga;
(heilua) svinga, svänga2; (huojua) vaja.
-lauta gungbräde; vrt. k i i k k u~. -nta*
gungning; rullning, rullande; vajande,
-ttaa* gunga; vagga, -tuoli gungstol,
keisari kejsare; ~ Vilhelm kejsar Wilhelm;
Venäjän ~ (hist.) kejsaren av Ryssland,
-kunta kejsardöme -t -n. -leikkaus (lääk.)
kejsarsnitt, -llinen kejserlig; imperiell.
-nar-vo kejsarvärdighet. -narvonimi kejsartitel.
-nhovi kejsarhov. -nistuin kejsartron.
213
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
