Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - S - six-quatre-deux ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
six-quatre-deux — 673 — soigné
- -quatre-deux [siskadé~] F i à la ~ på en slump, slarvigt,
sixte f mus. sext.
Sixte-Quint m Sixtus den femte, sizain = siœain.
sizerinzo. gråsiska.
skating [sketiT~, eng. ] m åkning på rullskridskor; rullskridskobana.
ski [ski, norskt] m skida; skidåkning; bâton de ~ (skieur) skidstav; faire du ~ idka skidsport; aller en ~s åka skidor,
-eur, -euse m o. f skidåk|are, -erska.
skiff (skif, eng. ] m kanot, skonks, skunks iskx: ks, ty. ] m = sconoe.
slav||e a slavisk, av slavisk nationalitet,
-isant m kännare av slaviska språk, slavolog.
-on, ~ne a slavonsk.
-ophile a o. s [en] som sympatiserar med slaverna, slavofil,
sloop [slup, eng. ] o.
-sloupe m sjö. slup.
S. M. förkortn. för Sa Majesté,
smala[h] f
1. arabisk hövdings tält Och läger.
2. F talrik familj,
smalt [smalt] m koboltglas, smalt,
-ine f nün. speiskobolt.
smaragdin a smaragdfärgad.
smilax [-afcs] m bot. = salsepafreille.
smille [smi. ’j] f murarhacka.
smoking [-iv, eng. ] m smoking,
snob [snoh, eng. ] m sprätt, snobb,
-isme m snobb|ighet, -eri.
snow-boot [snohut, eng. ] (pl. ~s) m pampusch,
sobr||e a måttlig, nykter; fig. sparsam: repas ~ enkel (torftig) måltid; fig. ~ en paroles el. ~ à parler fåordig; ~ de louanges snål på beröm,
-iété f måttlighet, nykterhet; fig. sparsamhet.
sobriquet m öknamn,
soc [sok] m plogbill.
soci||abilité f sällskaplighet,
-able a sällskaplig,
-al (pl. -aux) a
1. samfunds-, samhälls-, samhällelig, social: ordre ~ samhällsordning; la S~e den socialistiska republiken.
2. hand. bolags-, firma-; fonds ~ aktiekapital; raison ~e firma[namn].
3. hist. la guerre ~e det romerska medborgarkriget 90 ~ 88
I. Kr.
-alisation f [införande av] kollektiv folkhushållning, förstatligande, socialisering,
-aliser tr förstatliga, socialisera,
-alisme m socialism,
-aliste s o. a socialist[isk],
-étaire a o. s [en] som tillhör ett [litterärt] sällskap, delägare, intressent; ~ de la Comédie-Française,
-été f
1. sam|hälle, -fund: vivre en ~ leva i samhällen, äv. om djur.
2. sällskap, samfund, sammanslutning, förening, bolag: la ~ royale des sciences Kgl. vetenskapssamfundet; la S~ des Nations (S. D. N. ) Folkförbundet, Nationernas förbund (NF) -, la ~ de Jésus ( äv. la 8~) jesuit [er] orden; jfr action 7. anonyme I. commandite 1. coopératif 1. nom 2. participation.
3. umgänge[sliv], förnäma[re] kretsar, societet: il est de ma ~ han tillhör mitt umgänge; faire ~ avec umgås med; vivre dans les meilleures ~s umgås i de bästa kretsar; talents de ~ sällskapstalanger; jfr mêler J, 1.
-ologie f samhällslära, sociologi,
-ologiste o.
-ologue m en som sysslar med samhällslära, sociolog,
socle m fotställ[ning], sockel,
socqu||e m
1. ant. komediantsko; fig. le ~ komedien.
2. träsko,
-ette f socka,
sod||a m sodavatten,
-é a sodahaltig.
-ium jom| m min. natrium,
sodomite m o. f läk. sodomit.
sœur f
1. syster; ~ de lait disyster; arg. et ta ~! prat! jag struntar i vad du säger!
2. barmhärtighets-, sjuk|syster (= ~ de charité); nunna,
-ette f F lilla syster,
sofa m soffa.
soffite m slags kulisstak, soffit.
soi rfl pron m o. f sing. I. pl. ~sjäivst. sig: à part ~ för sig själv; l’amour de ~ egenkärleken; être à ~ vara sin egen herre, vara oberoende; cela va de ~ det faller av sig självt; jfr chez S.
- -disant oböjl.
I. a så kallad, sig så kallande, föregiven: les ~ amis de mon frère min brors så kallade vänner.
II. adv som det säges: il est parti, ~ pour ne pas revenir han har rest sin väg för att, som det säges, ej mer återkomma,
soi||e t
1. borst på djur och växter; styvt ( strävt) hår; ~s de cochon svinborst.
2. silke, siden; jfr écru I. grège; ~ folle otvinnat silke; ~ de mer byssus av skedmusslan; ver à ~ silkesmask.
3. tekn. skaf F järn, tångff pà klinga.
4. seime.
-erie f
1. sidentyg.
2. sidenfabrik.
3. sidenfabrikation.
soif [swaf] f
1. törst: avoir [grand’ el. grand- el. très] ~ vara [mycket] törstig; jfr loire II.
2. fig. törst, åtrå, lystnad: la ~ de l’or guldtörsten; ~ de vengeance hämndgirighet,
-fard, ~em o. f F alltid törstig person, drinkare,
-fer itr F dricka jämt, supa.
-fleur, -euse m o. f = -fard,
soign||é (pp) a
1. F väldig: rhume ~
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
