Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - beau ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
beau
— 18 —
bêtise
beau I ~ bel belle a 1 vacker, skön; le
~ sexe det’ täcka könet; bel esprit
vitter (spirituell) man 2 duktig,
utmärkt, bra; il y a ~ temps för mycket
länge sedan; bel et bon gott ooh väl 3
fin, elegant 4 avoir ~ faire qc göra
ngt förgäves; de plus belle ännu värre
II adv, tout ~ sakta och vackert; bel
et bien lyckligt och väl, rentav III m
1 sprätt; faire le ~ göra sig till; [om
hund] sitta [vackert] 2 le temps se
met au ~ det blir vackert [väder]
beaucoup m adv mycket, många; ~ de
moride mycket folk; à ~ près på
långt när; y être pour ~ ha stor del
däri; de ~ mycket
beau-||fils m 1 måg 2 styvson -xrère m
1 svåger 2 halvbror -père ni 1 svärfar
2 styvfar
beaupré m bogspröt
beauté f skönhet
beaux-parents mpl svärföräldrar
bébé m litet barn, barnunge, baby
bec m 1 näbb 2 mun; bon ~ gott
munläder; prise de ~ gräl 3 pip, spets,
munstycke; ~ de gaz gas|brännare,
-låga 4 udde, näs
béoane /Fl gammalt lok 2 cykel
bécass||e f morkulla; bildl. gås -ine f
[enkel]beckasin
bec-||d’âne [beda:n] m stämjärn
-de–lièvre [bek-] m 1 harmynthet 2
har-mynt person
bèch||e f spade -er tr 1 gräva 2 F förtala
bec-jaune = béjaune
bécot m 1 liten beckasin 2 F puss -er tr
F kyssa
beoqu||ée / näbb full; munsbit -eter I
tr hacka II rfl 1 näbbas 2 F kyssas
bedaine f F [stor] måge
bédane =bec-d’ûne
bedeau m kyrkvaktare; pedell
bédouin a beduin-, beduinsk
bée a, bouche ~ vidöppen mun
beffroi m 1 vakttorn 2 kloek|stapel,
-torn
bégay||ement m stamning -er itr tr
[fram]stamma -eur a m stammande
bègue [beg] a mf stammande
bégueule a sipp, pryd
béguin m 1 [barn]mössa; huva 2
förälskelse -af 1 beguin[nunna] 2
läserska
beige a ofärgad, gulgrå
beignet m plätt, munk
béjaune m 1 fågelunge 2 spoling, glop
bel a adv se beau
bèl||ement m bräkande -er itr bräka
belette f vessla
helg||e a belgisk B-ique / Belgien
bélier m 1 gumse, bagge 2 m m-bräcka
3 hejare
bélinogramme m bildtelegram
bélStre m odåga, stackare
bellilâtre a mf [av] banal skönhet; få-
fäng narr -e f skön kvinna,
skönhet
bellell-fille f 1 sonhustru 2 styvdotter
—maman f F —mère / 1 svärmor 2
styvmor -s-Jettres fpl vitterhet,
vetenskaper —sœur f 1 svägerska 2
halvsyster
belli||gérant a m krigförande -queux a
krigisk, stridslysten
bellissime a F utomordentligt skön
bellot a näpen; söt
belvédère m 1 utsiktstorn 2 lusthus
bémol m mus. förtecknet b
ben [be] adv F = bien
béné|ldicité m bordsbön -diction f 1
välsignelse; [in]vigning 2 överflöd
bénéfic||e m 1 vinst, förtjänst; för|del,
-mån 2 prebende -iaire mf 1
recett-tagare 2 prebendeinnehavare
1 bénéficier itr förtjäna, dra fördel
2 bénéficier = -iaire 2
benêt a m dum[bom], nöt
bénévole a 1 välvillig 2 frivillig
bén||ignité f välvilja; god[modig]het;
mildhet -in -igne a 1 välvillig 2 mild,
godartad -ir tr 1 välsigna; prisa 2
inviga -it a [in]vigd; eau ~e vigvatten
-itier m vigvattensskål
benjoin [be-1 m bensoe
benne f [linbano]korg
benoît a 1 välsignad; from 2 skenhelig
benzine [be-] / bensin
béqu- se äv. becqu-
béquill||e [-i:j] f 1 krycka 2 hacka 3
stötta -er [-ije] itr gå på kryckor -on
[-ijö] m kryckkäpp
bercail m får|stall, -fålla; fårahus
berc||eau m 1 vagga 2 lövsal 3 valv
-ement m vaggning -er tr 1 vagga;
gunga 2 in|vagga, -söva -euse f 1
vaggvisa 2 gungstol
béret m barett, bask[er]
berge / 1 brant strand (sluttning) 2
klipprev 3 pråm
berg||er -ère l mf i herd|e, -inna 2
äls-kar|e, -inna II / länstol -erette f ärla
-erie f fårfålla -eronnette f ärla
berline f 1 täckvagn 2 gruvvagn
berne f, en ~ på halv stång
berner tr skoja (driva) med
besac|le / tiggarpåse -ier m tiggare
besaigre a sur, syrlig; bitter
bes||as [-za:s] -et m ässenpar
besicles fpl [stora] glasögon, brillor
besognl|e / arbete, jobb -eux a fattig
besoin m 1 behov, nödvändighet;
förnödenhet; avoir ~ de behöva 2 brist,
nöd
besti||al a djurisk -aux mpl boskap
bèt|a -asse m f nöt, dumsnut
bétail m boskap
bèt||e I f 1 djur; ~ noire vildsvin; bildl.
fasa 2 dumhuvud; faire la ~ bära sig
dumt åt 3 spel. bet II a dum -ise f
dumhet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
