Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - béton ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
béton
— 19 —
bisser
béton m betong -ner tr bygga med
betong
bett||e f beta -erave f [socker]beta
beugl||ement m råmande -er itr rårna,
böla
beurr||e m 1 smör; ~ noir brynt smör
2 F pengar -ée / smörgås -er tr breda
smör på; doppa i smör -ier m 1
smör-handlare 2 smör|ask, -kagge
beuverie f dryckeslag
bévue f blunder, [svårt] fel, bock
bey [b£] m bej
bi- två-, tve-,
dubbel-biais I a skev, sned II m 1 sned
riktning, skevhet; omväg; de (en) ~ på
sned[den] 2 utväg, medel -ement m
1 sned gång 2 omväg, knep -er itr 1
gå snett; luta 2 bruka omvägar
(knep)
bibelot m prydnad[ssak], småsak
biberon m 1 drinkare 2 di flaska
bibi m S 1 jag 2 [dam]hatt
biblioümane m bok] vurm, -mal -phile
m bokälskare -thécaire m
bibliotekarie -thèque f 1 bibliotek 2
bok|-hylla, -skåp, -samling
bich||e f 1 hind 2 F älskling -er itr, ça -e
det går
bichon m 1 knähund, mops 2 dyna
bi||colore a tvåfärgad -coque / kåk,
ruckel -corne a m tvåkantig [hatt]
-cyclette f cykel
bidet ra 1 liten häst, klippare 2 tvättstol
bidon ra 1 kanna; fältflaska 2 S måge
biolie / vevstake
bien I adv 1 bra, väl, gott; un homme
très ~ en hygglig karl 2 mycket,
riktigt; verkligen; ~ avant långt före
(fram); c’est ~ de lui det är just likt
honom 3 mycket, många; ~ du
plaisir7 mycket nöjél 4 nog; visserligen 5
eh ~I nåväl! 6 ~ que [konj.] ehuru; si
~ que så att II m 1 väl[färd], gott,
fördel; le ~ det goda, det bästa; homme
de ~ hedersman; mener à ~ slutföra
2 förmögenhet, egendom —aimé a m
älsk|ad, -ling —dire ra vältalighet
—être m trevnad, välstånd -faisance
[-fa-] f välgörenhet -faisant [-fa-] o
välgörande -fait m välgärning
-fai|-teur -trice m f välgörar|e, -inna
—fondé m, le ~ det berättigade
—fonds m fast egendom -heureux a
[över]lycklig, salig
biennal a 1 tvåårig 2 vartannat år
återkommande
bien||séance / anständighet, god ton
-séant a passande -tôt adv snart; à ~
adjö så länge -veillance / välvilja
-veillant a välvillig -venu a
välkommen -venue / välkomst[fest]
1 bière / öl: petite ~ svagdricka
2 bière t likkista, bår
biffer tr stryka ut (över); utplåna
bifteck [-ek] m biffstek
bifur|]cation / klyvning; [upp]delning
-quer tr rfl klyva, dela [sig]
bigami e mf a [en] som lever i tvegifte
-ie / tvegifte
bigarr|ié a brokig, spräcklig -ure f 1
brokighet 2 blandning
bigle m stövare
bigot a mf skenhelig, gudlig [person],
bigott -erie / skenhelig fromhet
bigre itj för tusan -ment adv av bara
tusan, väldigt
bihebdomadaire a som utkommer två
gånger i veckan
bijou m smycke, juvel -terie / 1
juve-lerar|yrke, -butik 2 juveler -tier m
juveierare
bilan m 1 balans[räkning]; bokslut;
stat 2 antal
bilatéral a två-, ömse|sidig
bilboquet m, [leksak] bilboké;
trollgubbe
billie f galla; vrede; se faire de la ~
oroa (förarga) sig -iaire a gall- -ieux a
gallsprängd; argsint, trumpen
bilingue [-le:g] a tvåspråkig
billard [bija:r] m biljard[bord]
bille [bi:j] f 1 biljardboil; kula 2 stock;
syll 3 S ansikte -baude f oordning
billet [bije] m 1 biljett: ~ de faveur
fribiljett; ~ doux kärleksbrev 2 intyg
3 sedel; skuldsedel; ~ à ordre växel,
anvisning -te f vedträ, kloss
billevesée [bij-] f tokprat, galenskap
billion m milliard
bill||on [bijö] m koppar-, skilje|mynt
-ot m [hugg]kubb: block; [stup]stock
bimbelot m leksak; småsak
biymensuel a som [före]kommer två
gånger i månaden -métallisme m
dubbelmyntfot
binller I tr luckra upp II itr läsa två
mässor samma dag -ette f hacka
biniou m säckpipa
binocle m lornjett
biograph||e m levnadstecknare -ie /
levnadsteckning
bi||pède m tvåfoting -place m tvåsitsig
flygmaskin
biqu||e f F get -et m killing
1 bis a gråbrun; pain ~ rågbröd
2 bis [bi(:)s] adv m omigen, da capo
bisaïeul -e [z] m f far el. mor till
farföräldrar el. morföräldrar
bisannuel a tvåårig
biscornu a F vanskaplig, löjlig
bis||cotin m liten biskvi, käx -cotte f
rostat bröd; skorpa -cuit m skorpa;
biskvi; käx
bise f 1 nordanvind; vinter 2 kyss
biseau m sned yta (kant) -ter tr fasett-,
sned|slipa
bismuth [-ytl m vismut
bisque / F misshumör
bissac m ränsel; tiggarpåse
bisllser tr 1 begära om igen 2 bissera
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
