Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Missionæren Robert Moffats Levnet
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
««""" - «sz«—«—·«·’ "·" —"··"—«"——— Jsp—«’ ·«——l
nerne sig.af, naar de ville besvare det Spørgsmaal: ,,.Hvorhen gaa Men-
neskene, naar de do?« Men omendskjøndt Grundridsene til et Navn
af ældgannnel Majestæt endnu har reddet sig over i Sprogets Rige
og der vedligeholdt sig, saa staa de alligevel her ligesaa lidt forstaa-
ede af den nu levende Slægt som Runeskrifterne paa det hoie Nor-
dens Klippestene Hvad ,,Morjmo« egentlig er og betyder, derom
veed næsten Ingen mere at give Besked; thi det hændte Robert DJtoffat,
da han engang anstillede Eftersporgsler over denne Gjenstand, at det
kun gaves en hoitbedaget Moder, som erindrede, at hun i sin tidligste
Barndom engang havde hørt om Morimo, men hvad dette Horte
egentlig havde været, blev ikke klart. De saakaldte Regnmagere, disse
formentlige Hexekunstnere og Vægter-i Landet, danne efter deres elen-
dige Maalestok en Slags Lærerstand blandt deres Folk. Disse Folk,
sont for Ærens Skyld maa se til at vedligeholde Udseende af, at
de- svidste Noget, have rigtignok paa saadanne Slags Spørgsmaal
ialmindelighed et Svar paa rede Haand, men det, som de digte op
om Morjmo, afviger saa meget fra hinanden i forskjellige Mænds Ud-
sagn as deres Stand, at den vilkaarlige Opdigtelse ei kan miskjen-
de·s. Alligevelfremgaar der som Resultat af saadanne Forskninger
den sikre Overbevisning, at Ideen om en Gud og alle Tings Ska-
ber var gaaen tabt for den nu levende Slægt af Judfodtez »Morim0«
forekommer i den sidste, barnagtig fordi-eiede Efterklang af deres Sagn
- som et spøgelseagtigt Væsen, som har Kræfter til at skade, og som
forøvrigt tilligemed det første Menneske og med Jordens Dyr kom.
frem udaf en Hule i det nordligtbeliggende Distrikt af Vakomlandetj
Hvis Ordet »Morjmo«c ellers endnu existerer, forholder det sig i Grun-
den ligegyldigt iForhold til Menneskene, men snarere ondt end godt.
Ogsaa Ordet Ut1k(), der forekom i Hottentotternes Sprog, og som;
nu af deres christelige Lærere bruges som Navn paa Gud, betegner
oprindelig En, der foraarsager Pine eller Uro, og Efterklangen af
det gamle Sagn om Utiko eller om Thui —kunp chan med det saa-»
rede Knæ), som endnu findes-hos enkelte Gamle blandt Folket,- lader
os i dette Væsen blot erkjende menneskelige Egenskaber og Kræfter,;
omtrent saadanne-, som passe for en uovervindelig stærk Stridsntand.l
Utjlco eller Thik0, den Smertebringende, og Morjm"o, den snarere
ondt end godt Sindede, erindre begge«i deres Bibetydning otn et
Barns naturlige Følelse, der i vild Ulydigheds Opbrusning løb bort!
fra sin Faders Pleie,— naar det dunkle Minde om den næsten rent
’«forglemte, haardt fornærmede Fader engang oprinder i dets Sjel·
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
