Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Reisebreve - 2. Af en tydsk Husmoders Brev til sin Veninde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
det i Treevaerket levende Utoi forstyrrer Nattehvilen,— og endskjøndt vi
allerede igjen har tilbragt sire Nætter i Klæderne, ere vi dog ret
tilfredse. Den Spise, vi saar, er fuldkommen rigelig com Morgenen
Kasse, Kl. 9 Frokost bestaaende af Kjodspiser og Vin, til Middags
cKlokken 4) fem Retter Mad, —"— kun at man ikke maa se paa Kok-
ken, Kjolkenpigerne og Kjøkkenet, ellers taber man Appetiten. Re-
stauratoren i Skibet er en Barnberger, Maskinisten en Frankfurter,
og saaledes taler man da endnu en hel Del Tydsk paa dette Fartoi.
Fra Kladowa lige her til Galaez (Galadsch).har vi intet Mærk-
vaerdigt faaet se. Her har vi været siden igaar Eftermiddag, men
vi tor ikke komme ud iByen, fordi vi allerede vare blevne urene ved
Omgang med de for Pest mistænkie Folk paa den hoire Flodbred
og af den Aarsag fvrst maatte holde Kvarantaine. Donauen er
meget bred; paa venstre Haand har vi passerer forbi Wallachiet, og
for Galacz kommer tillige Moldau. ’Johannes, Dr. E., B. og min
Mand ere denne Morgen reiste over til den thrkiske Side for der at
bese sig. Og idag er det den skjønneMichaelisfest og Dr. E.s Nav-«
nedag. Tidligt om Morgenerk afreiste vi paa Dampskibet Ferdinand
til Constantinopel. Hidindtil har vi oftere havt sthgt Veir, og alle
Mennesker tale om det sorte Havs Lunet. Gud give, at vi maa
komme lykkelig over.
Constantinopel den 6te Oktober.
Jeg vedbliver forst og fremst med min lille Reiseberetning —
Vore Herrer kom først ud paa Aftenen tilbage fra deres Landreise
ind i det thrkiske Landskab. Begge Jcegerne (Johannes og E.) havde
studt flere Gange, men Ingenting truffet. Maleren B. havde taget
en Skizze af Galaez, som er ret smuk; min Mand havde ved den
langvarige Sidden i en sumpig Egn atter paadraget sig en stcerk
Snue, som han heller ikke idag er fri for. Vi holdt nu vort Ind-
tog i Dampskibet Ferdinand og begave os snart til Ro i vort
Fuglebur. Thi da Sovestuerne, hvor der er anbragt 6 Senge, tre
ovenfor hinanden.paa hver Side, har blot 7 Fods Høide, 5 Fods
Længde og 6 Fods Bredde, saa kan De vel tænke Dem, hvor be-
sværligt det er at komme ind i en saadan Seng
Om Morgenen (den 30te September) droge vi ud tidlig —
allerede Klokken 2, men snart kom der Taage, og vi blev da lig-
gende i flere Timer. Henimod Klokken 6 afreiste vi igjen og kom
nu ganske uformeerket ind i en liden Arm af Donauen.——Tilhoire
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>