Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Titus Andronicus. III, 1
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Ej tunga till att säga hvem dig stympat.
Din man är död, och dina bröder dömda
Till döden för hans död och dräpas nu.
Se, Marcus! Ack, min Lucius, se på henne!
Då bröderna jag nämnde, kommo tårar
På hennes kinder, liksom honungsdaggen
Uppå en plockad, nästan vissnad lilja!
Marc. Kanhända gråter hon för det att de
Ha mördat hennes make; eller också
För det att hon är viss på deras oskuld.
Tit. Om de din make dräpt, så fröjda dig,
Ty lagen har på dem kräft ut sin hämd.
Nej, nej! de kunde ej så nedrigt handla,
Det synes klart på deras systers sorg.
Ack, låt mig kyssa dina läppar, barn;
Gif mig ett tecken hur jag dig skall lisa.
Hvad? Skola vi, din farbror och din bror
Och du och jag, oss kring en källa sätta
Och spegla våra kinder der och se
Hur fläckiga de äro, liksom ängar
Der floden lemnat dy som än ej torkat?
Och skola vi så länge stirra der,
Tills klara källan mist sin friska smak
Och blifvit salt af våra bittra tårar?
Hvad? Skola också vi hand-stympa oss?
Afbita våra tungor och fördrifva
En afskydd lefnads rest med stumma min-spel?
Hur skall det bli? Låt oss som hafva tungor
En plan uppgöra till än mer elände,
Åt hvilket man skall häpna i en framtid!
Luc. Ack gråt ej, bästa fader! Vid er sorg,
Hör hur min stackars syster högljudt snyftar.
Marc. Var lugn, Lavinia! – Titus, torka kinden.
Tit. Ack, Marcus, Marcus! Broder, nog jag vet,
Att ej din näsduk rymmer mina tårar,
Ty, stackars man, du har den fyllt med dina.
Luc. Ack, syster, låt mig torka dina kinder!
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
