- Project Runeberg -  Shakspeare's dramatiska arbeten / Nionde bandet /
108 / 52

(1861) [MARC] [MARC] Author: William Shakespeare Translator: Carl August Hagberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Lika för lika. III, 2 - Lika för lika. IV, 1

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


Esc. Jag går att besöka fången. Farväl!

Hert. Frid vare er!
(Escalus och fångvaktaren gå).
Den man, som svärdet fått af Gud,
Bör stadigt följa dygdens bud;
Så i göra som i låta
Bör han oss som mönster båta,
Mäta andras fel och brott
Efter egna synders mått.
Men ve den man, som fäller andra
På den ban han sjelf vill vandra!
Ve dig, Angelo, som dömt
Andras fel, men egna glömt!
Ack, hur menskor sig förställa,
Vilja städs för englar gälla!
Hycklarn, full af onda funder,
Passar noga tid och stunder,
Drar med spindelfina nät
Tyngsta block i sina fjät.
Nu list skall taga ondskan fatt:
Hos Angelo i denna natt
Slumrar afskydd fästeqvinna;
Falskhet skall på falskhet vinna,
Och med svek mot svek till slut
Gammal fordran tagas ut.
(Går).

FJERDE AKTEN. FÖRSTA SCENEN.



Marianas kammare.

(En gosse sjunger för Mariana).

Bort med dessa, läppars par,
Som så ljufligt mened svurit;
Bort med blick, som skär och klar
Svekfull morgonglans har burit!

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 05:49:14 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/hagberg/i/0110.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free