Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Stormaktstiden - Romanen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
V denna tids världsliga litteratur återstår ännu
att med några ord beröra romanen och dramat.
Romanen — i dess fullt utvecklade form
— tillhör ett mera framskridet skede i ett
folks litterära liv; den förutsätter ett psyko-
logiskt intresse och en blick för verklig-
heten, som blott existera hos dem, vilka
lämnat ungdomens drömmar bakom sig. Den
konstnärliga prosan tillhör ett folks manna-
ålder, kanske dess ålderdom.
Renässans- Särskilt i Sverige är romanen sen, och det torde kunna ifråga-
novellen. sattaSj om vj f¿jre Viktor Rydberg hava en estetiskt fullödig
roman. Ingen av våra stora författare före honom har skrivit
någon dylik, och den svenska romanen är därför ett mycket svagt
och ofullkomligt uttryck för den svenska kulturen. Prosaberättelser
hava vi visserligen redan från medeltiden, och under reformations-
tiden utkommo, såsom vi sett, åtskilliga renässansnoveller i svensk
översättning. Men språket i dessa är lika omständligt, tautologiskt
och urvattnat som i de teologiska avhandlingarna, och man märker,
att begreppet »vitter prosa» ännu ej existerade för den tidens
människor. Psykologien i de italienska novellerna har även
gått förlorad i översättningen. Man stod ännu på barnets stånd-
punkt, och barnet intresserar sig blott för vad som händer, icke
för motiven till handlingarna. Liksom inom medeltidens ballader
låg därför också inom dessa äldsta prosanoveller huvudvikten pa
händelserna, och dessas snabba utveckling brytes endast genom
några triviala moraliska reflexioner, som infogas i novellerna, liksom
de förut hängts efter de medeltida predikoexemplen.
Denna art av prosadiktning fortsattes naturligtvis under stormakts-
tiden och har fortlevat ännu längre såsom folkläsning; så hava vi
från denna tid Apollonius av Tyrus, Faust m. fl., och till deras klass
kunna vi ock räkna Apulejus’ världsberömda saga om Amor och
416
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
