Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - LÖJTNANTEN Grefve C. H. P. SPERLINGS DAGBOK 1700—1710
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
dagen och natten, och war redan andra natten wåra hästar
så wäll som med folcket med utan fourage, och d. 19 bröt
Hans Maij:tt up der ifrån och marcherade som tillförenne
i 3 linier, ärnandes sig gå rätt fram in mot fiendens
ret-renchement för Narwen, der icke wärt avangardj en mihl
från Narwen blef först warse fiendens förwachter, seendes
intet rättare för skog och backars skull än fienden stod
der med sin armee, hwaraff de tillbakas kommo och
berätta Hans Maij:tt (och berätta) *) att fienden woro i
an-marchee. Då Hans Maij:tt strax formerade, på den lilla
terrain han hade, sin armee i battalie, och så afwachtade
Hans Czariske Maij:tt /: som då redan mera tänkte på fly
för sin egen person än till fächta. /: När nu Hans Maij:tt
wijdare fick kunskap sedan af ett partie dragouner, som
utsände woro att recognocera, att fienden intet mera syntes,
så resolverade Hans Maij:tt at slå läger der han stod öfver
natten, effter det begynte blifwa mörckt och folcket såwäll
som hästarna intet tålde så långt marchera /: för
mattig-heet skull :/. Alt därföre stod Hans Maij:tt wid een
af-bränder gård, som heeter Lagena, öfwer natten. Om
morgonen bittijda som war den 20 November så bröt åter
Hans Maij:tt up med armeen, och som wänstra flygeln stod
närmast den wägen wij skulle marchera, altså befaltes
drabanterna att de skulle draga sig uppå wänstra flygelen
effter den marcherafde] främst och så marcherade i 3 linier alt
fort gerad på fienden löst, det lijkwähl ingen kunde inbilla
sig att Hans Maijrtt skulle den dagen attaqvera. Men så
snart Hans Maij:tt fick ögonsichte på staden, och sedan
wijdare uppå fienden, som [höll på] att recognicera utan för
retranchementet, och [fick sikte på] sielfwa retranchementet,
resolverade Hans Maij:tt utan wijdare betänkande at så snart
som skie kunde i Herrans Nampn attaqvera fienden
oach-tandes all den myckenheet han der för sig på alla sijdor
*) Orden ha i skriften råkat bli upprepade.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
