Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - SKRIFVAREN J. M. NORSBERGHS DAGBOK 1707-1710.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Maij:tt fick komma öfwer strömmen uppå 2:ne gambla rysha
båthar, som der fans öfwer bemelte ström, war ungegefehr
4000:de shreth bredh, som flussade lijcka såssom den
starkaste qvarndam...................................... 4.
Den 1 Juli kom fienden med all macht wid pass kl.
12 om dagen, utj ett fult courer, och icke allenast hans
cavallerie uthan och hans hela infanterie sutto till häst 1 a
2 karlar på hvardera hästen, och så snart fienden var
ankommen, stälte han sig opp uppå fältet utj god ordning sampt
och med små fältstycken framtågade utj lederna, då våra
fuller redan sågo, det dhe redan woro öfverlegnaf?] och
aldeles incapabla längre att stå fienden emoth. Ty begynte
då wåra sjelfwa att sättia elden utj sitt eget pagage och det
af disperation och förhärdande och der hoos en stor dehl
uthaf sitt eget equipage sampt möbler i strömmen
neder-säncktes och förlorades. Då Hans Kongl. Maijrtt straxt som
tillförende updrog des anförande till Hr Fältmarshalken [!]
och Generaln högvälborne Gref Leijonhufvud att han
com-mendera shulle dhe öfwerblefne 12,000 man regulerade
tråppar och så Hans Kongl. Maj:tt sedan sjelf om afftonen *)
kk 10 läth sigh af 11 st. drabanter öfversättia på andra
sijdan om wattnet, då min för detta varande herre Hr
Cor-poral Iaen Ehrenskiöldh begiärde af Hr Capitein Leutnanten
Carl Gustaf Hårdh att få låf till att shicka mig, sin
skrif-vare Magnus Norsbergh, öfver med drabante-cassan och
des räkningsshapper föruth med Hans Kongl. Maij:tt utj
samma båth för des säckerheet skull, att då ingen omild
mennisha må tors att drista sigh penningarna och shrifterne
att röra; hvartill Hr Capitein Lieutnanten det samma min
herre lofvade och bad honom der till straxt han wille låtha
mig med penningarne och shrifterna förfoga mig utj båthen,
) Framställningen oredig; det var d. 30 Juni på aftonen som
Carl lat satta sig öfver. Men ryssarna komrao d. 1 Juli. 1 utförligare
redogörelser förstår Norsbergh ej att hålla saker isär, utan blandar
dem om hvarandra.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
