Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - SKRIFVAREN J. M. NORSBERGHS DAGBOK 1707-1710.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
der både morgon och affton utj sitt läger föruthan en
dagelig music, som höltz inutj staden uppå wallarne af
Jani-gierarne, som der lågo utj guarnison. Ännu medan som
iag der wijstades wid Bender, blef Hans Kongl. [Maijdt] af
sin swåra blesser utj footen, han bekommit wid Pultaua, då
alldeles restituerat och god, det den aldra högste Guden i
hemlen wäre endast derföre tackjad] och låfwat. Och som
Hans Kongl. Maij:tt då aldra först begynte få möda sig
uppå fothen, gick han omkring uthanför sitt tält der, uppå
2:ne stycken kryckor af trä giorda, utj 14 dagars tijd något
lijtet i sönder, men sedan som han öfwergaf desse kryckor,
bruckade Hans Maij:tt allenast 2:ne kiäppar att stödia sigh
wid. Och blef då Hans Maij:tt shiänckt af gouverneuren
der utj Bender en lijten wijt sedig häst, som Hans Kongl.
Maij:tt alla dar sedan reed omkring i det turckisha lägret.
Uppå vänstra sidan wid sahlknappen läth Hans Maij:tt
sigh giöra en ränna, just propotionerat effter benet, af
bräder, som war 5 qwarter lång och 1 y2 qwarter bred; den
samma blef stoppat medh bomuhl och öfwerdragen af
swart läder, utj hwilka ränna Hans Maijrtt altijd plägade
att läggia det siucka benet utj, då Hans Maij:tt någon wart
redh uth och förlustade sig. Nu intet mehra weet iag att
shrifwa om hwad som passerat och händt wid konungens
högqwarter, alt ifrån den tijd Hans Maijdt bröth opp ifrån
Saxen och intill Bender, hwarest som iag då blef
absente-rat att shillias ifrån Hans Kongl. Maij:tt och gåå med min
herre, wählborne Corporalen H:r Jaen Ehenskiöldh till
Con-stantinopel der att negogera peningar af dhe engelsha
kiöp-männerne till Hans Mt:s drabanter corps.
Den 28 Novembris reste iag och min herre tillijka
med Magister Ehnman *), Magister Forsell och Auditeuren
Timmar.
Zelsing ifrån Bender till staden Kouschian.. 4: 2: —:
*) M. Eneman afsändes af konungen såsom förste
ambassadpredikant för att bispringa fångna trosförvandter, som af ryssarna sålts
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
