Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - ”VOLONTÄREN” VID SVENSKA ARMÉN PREUSSISKE ÖFVERSTLÖJTNANTEN BARON D. N. v. SILTMANNS DAGBOK 1708-1709.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
so Y2 meile von Lybin, durchhauen und die morastige
Örter mit Holtz ausfüllen und belegen lassen müssen.
23. Morgends früh über mehr gemeldtes Wasser pas-
siret und zu Smorge zu mittag gefüttert........ 3 Posten.
Biss Natsche über Nacht........................ 2 »
24. Morgends von Natsche abgereist
biss Bobra zu Mittag.......................... 2 »
Von Bobra ab biss Illian über Nacht............ 1 1/a »
25. Morgends früh von Illian biss Krut-
sche zu Mittag................................. 1 ya »
Von da biss Marejanewitsch über Nacht.......... 1 ys »
26. Morgends von da ab biss Zezerin
allwo das Dükerische Regiment über dem
Wasser Toutschs stehend angetroffen zu Mittag
bey dem Obersten gespeiset..................... 2 7*
und bey dem Oberstlieut. Funck gelogiret.
28. Von da wider abgereisset und eodem
dato bey der Königl. Schwed. Armee bey
Mohilov*) stehend angekommen................... 4 »
Selbigen Abend noch mit dem Graf Piper und
Feldmarchall gesprochen, den anderen Tag Mittags bey Graf
Piper gespeiset.
2:tn Augusti. Nach dem Mittagessen mit S:r Excell.
dem Graf Piper gesprochen.
4. Laut Königl. Commission und Instruction das
weitere gesprochen.
6. Mit der Post nacher Hof geschrieben unter
Cou-verte von Wilhelm Ritsch zu Wilna und H:en
Commer-cienrath Negelein zu Königsberg.
8. Empfing von Hof ein Königl. Rescript unter
Cou-verte von Herrn Negelein.
*) MoriMEBT. XV, 9. Härifrån anföras de ryska namnen med
hänvisning till »treverst-kartan». De romerska siffrorna hänvisa till
kartbladets plats (enl. öfversiktskartan) i breddgradsriktning, de arabiska i
meridianens.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
