Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - KANSLI-DAGBOK FRÅN TURKIET. TILL STÖRSTA DELEN FÖRD AF J. H. v. KOCHEN 1709—1714.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
D. 17 mehr åth wänster en annan wäg, marcherandes
sedan den dagen 8 stunder. En af den crimske tartaren
utskickad aga ankom samma dag med bref från sin herre
till hans Maijitt och gr. Piper, som war swar pä dhe till
honom afgångne bref från Zuki uti Ukraine. Han förärade
hans Maij:tt på sin herres wägnar en rijdhäst, et turkiskt
tält och en wagn effter deras maneer giord med 4
wagns-hästar
D. 18 fick samma uthskickade aga swar och reste
dherpå bort om morgonen; sedan marcherade w) hans Maijitt
den dagen 8 tijmar wägen åth Bender wid sjökanten. Man
fick den så wäl som dhe twenne fölliande dagarne intet
annat än salt-watten, hwilcket hwarken folcket eller hästarne
kunde dricka. Neugebaurer hade då redan så wijda
avancerat, at hans uthskickad mötte hans Maijitt den dagen med
bref/at han wore lyckeligen ankommen till Bender och af
bassan dhersammastädes wäl emottägen, berättandes
iem-wäl at han under handen förnummit dhet en rysk
afskic-kad war ankommen till Bender med bref från
Gouverneuren **) af Kiow Galitzin, hwaruthinnan han sökte förmå
bassan at willia uthlefwerera till Czaren hans Maijitt och
• Mazeppa med dess föllie, som sig retirerat in i Sultans
land. Men denne orijmlige begiäran har seraskiern
honom plat afslaget, såsom en sak den der intet stode uti
*) »Klockan 6 om morgonen bröte wij op den dagen», fl mar-
8‘naleni) »Woiwoden», som där först stått, är öfverstruket och namnet
tillskrifvet af annan hand. Förmodligen fick konungen här den första
bestämda underrättelsen om kapitulationen vid Perevolotjna hvarom
märkligt nog intet enda ord förekommer i dagboken. Forst d. 3 Aug.
medförde Meijerfelt detaljerade underrättelser.
Att lösa rykten tidigare kunna ha flugit efter svenskarna, ar nog
möjligt - olycksbudskap ha snabba vingar - och hvad en och annan
i Carls närmare omgifning kan ha anat är ej godt att veta. Att
ryssarna följde efter i steppen betydde ju intet, mera an att Lewenhaupt
ej längre stod i vägen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
