Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
och corp. Nilss Nilsson. Nu himelenss herre, Jesus
Christus bevahre, velsingne Edher samptl. bådhe tili lif och siel
och iagh intill min dödh, ja uthj grafven förblifrr
Min aldra leaste venss
trogna mahn och tienare
Joen Stålhammar.
af Rijga d. 19
Septembr 1702.
P. S. Bror Chasper och syster låtta flitet helsa digh
mitt 1. c>:ta och bestå vehn.
Helsa Sven Erickson Spolle och bedh honom giöra
sin flit uthj alt hvadh han kan. K. c:ta iätt migh vetta hvad
dhett dömdess vedh tinget om Zakriss i Mickelstorph *) och
migh. Adiöö valle!
A Madamme
Madamme Sophia Drake
å Cete
Ekesiöö et Present
Salshult
Aldrakieraste mitt lilla hiertta
Jagh låtter digh mitt kieraste hiertta vetta att jagh ennu
liger her i Riga och lehrer medh första gå ått Mitto medh
Hr öf:rsten Packul **) att sökia op pållackarne, Gudh må
hielpa oss.
Gudh ske låf en till dagz har iagh helsan sampt
mitt fålk och. Gudh låtte migh gladhel. tiendher ifrån digh
S—r, död vid Caun 1702 förmodl. under den Hummerhjelniska
kommenderingen.
*) Se noten sid. 20.
**) Öfv. Georg Reinhold Patkull förjagade Okt. 1702 ett parti
littauer som brutit in öfver kurländska gränsen och bemäktigat sig
Goldingen. Men äfven på denna expedition tycks S. ej ha kommit med.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
