Note: Alva Myrdal died in 1986, less than 70 years ago. Gunnar Myrdal died in 1987, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Den amerikanska trosbekännelsen
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
II
Den amerikanska trosbekännelsen
”Vi hålla såsom självklara sanningar dessa: att alla
människor skapats lika, att alla av sin Skapare förlänats
vissa oförytterliga rättigheter och att bland dessa äro
liv, frihet och strävande efter lycka; att för att
säkerställa dessa rättigheter statsstyrelser ha upprättats ibland
människorna, vilka styrelser härleda sin skäliga makt
från de styrdas samtycke; att närhelst någon
styrelseform blir fördärvbringande för dessa värden det är
folkets rätt att ändra eller avskaffa den och att
upprätta en ny styrelse, därvid grundande den på sådana
principer och organiserande dess befogenheter i sådana
former, som synes folket mest ägnade att främja
envars trygghet och lycka. Klokheten bjuder dock, att
en sedan länge bestående styrelse icke på grund av
ringa och övergående orsaker ändras_____Men när en
lång räcka av maktmissbruk och godtyckligheter med
oförtydbar följdriktighet lägger i dagen avsikten att
tvinga ett folk till underkastelse under en absolut
despotism, är det folkets rätt, ja, det är dess plikt att
avskudda sig en sådan styrelse och under nya former
slå vakt om sin framtida trygghet.”
Ur Declaration of Independence, 1776.
”Vi, folket i de Förenta staterna, instifta och
upprätta denna grundlag, på det att en mer fullkomlig
union må skapas, rättvisa befästas, inre lugn säkras, ett
gemensamt försvar ombesörjas, allmän välfärd främjas
och frihetens välsignelser tryggas för oss själva och
våra efterkommande.”
Inledningsord till Constitution of the United States,
1787.
”Kongressen får icke stifta någon lag med syfte att
upprätta en kyrka eller hindra religionens fria utövning;
ej heller att inskränka yttrandefrihet och tryckfrihet
eller folkets rätt att fredligt samlas och dess rätt att
klaga hos styrelsen och kräva oförrätters gottgörande.”
Första artikeln i Bill of Rights, 1791.
Amerika är heterogent i det allra mesta. Amerika är också dynamiskt
i nästan allt. Bjärta olikheter och snabba växlingar är vad iakttagaren
först fäster sig vid. Det tar lång tid och ingående levande studier, innan
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>