Note: Alva Myrdal died in 1986, less than 70 years ago. Gunnar Myrdal died in 1987, less than 70 years ago. Therefore, this work is protected by copyright, restricting your legal rights to reproduce it. However, you are welcome to view it on screen, as you do now. Read more about copyright.
Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - X. Sveriges profil i Amerika
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
SVERIGES PROFIL I AMERIKA
337
Ingen skall tro att dessa ambitiösa och vältränade yrkesmän med vett
och vilja ger felaktig belysning åt svenska förhållanden. Det är bara
vårt eget fel att vi inte är generösa nog att förse dem med de
upplysningar de vill ha. Om de möts av idel stängda dörrar på officiellt håll,
måste de ju undgå den journalistiska svältdöden genom att skaffa sig
informationer från sina tandläkare och hårfrisörer.
De amerikanska pressmännen är nu särskilt vana vid frikostighet i
fråga om presskonferenser och mänskliga kontakter. En amerikansk
journalist får lätt den föreställningen att det är lättare att komma till
tals med presidenten för världens mäktigaste rike än med vilken som
helst svensk på en aldrig så liten chefsstol. Roosevelt ger minst en gång
i veckan fullständigt öppna pressmottagningar, där både amerikanska
och utländska journalister får fråga honom om allt. Vad han svarar är
en annan sak. Det kräver naturligtvis skicklighet och charm, om han
skall kunna ge även ett undvikande svar i humorns och vänlighetens
form. Och det kräves ömsesidigt förtroende, om han frikostigt skall kunna
säga en hel del ”off the record”, som inte citeras men i alla fall gör
världspressen bättre underrättad.
På själva nyhetsförmedlingens område håller nu äntligen något på
att göras, i det att en nyhetsbyrå för Amerika inrättats i Stockholm.
Kanske får man också hoppas att den sedan mycket länge välförtjänta
förstärkningen av vår nyhetsbyrå i New York kommer till stånd. Ett
medborgerligt intresse för saken är nödvändigt, bl. a. emedan propaganda
kostar pengar och bättre propaganda kostar mer pengar. Ett av felen
med den förutvarande nyhetsförmedlingen har just varit att den
svält-fötts.
Det allra viktigaste är emellertid att på båda sidor om Atlanten få en
effektiv organisationsplan med ett nät av förbindelser och framför allt att
på det rätta sättet utnyttja de rätta personalkrafterna: en planmässig
cirkulation mellan hemland och utland av högkvalificerade yrkesmän.
Därigenom skulle en anda av levande entusiasm lättare kunna upprätthållas
och ett rikare urval av journalister vinnas, som både intimt känner det
nya Amerika och har färska kontakter med vårt eget samhälle.
För första gången rör vi nu vid en viktig sak i våra kulturrelationer
med Amerika, där det officiella Sverige och närmast
utrikesdepartementet icke kan — och heller icke bör — undandra sig ansvaret. Av
hänsyn särskilt till den typiskt amerikanska misstron mot statspropaganda
men även av andra skäl tillägger vi: beklagligtvis. Ty naturligtvis vore
det utomordentligt mycket mer fördelaktigt ur svenska synpunkter om
även nyhetstjänsten till Amerika skulle kunna organiseras helt utan
22. — Myr dal, Kontakt med Amerika.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>