Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I. Natur og folkeliv - 13. Sorg. Av Hans Seland
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
13. Sorg.
Ola tekk tilbod av farbror sin aa faa garden liuns, men hau kaim kje
slaa seg til ro heime, tykkjer lian, fyrr han hev giort eudaa ei utferd.
Det var ein dag mid-vinters.
Salve er ute i vedsvali, Tora kavd ar, og Signe spinn,
Steinar sit og les med den minste systeri. So vert dei
vare tvo mann som kjem upp-yver ifraa isen,
Den eine kjende dei, det var Vatlands-mannen. Den
andre dømde dei paa maatte vera ein handlar som hin
skulde syna vegen. Tora skunda seg og skipa upp i stova,
og bad borni gaa ifraa glasi, «Dei kunde tru de aldri
hadde set folk fyrr1» Hc batt paa seg ein halsduk og la
forklædet burt. «Lyd no!» sa ho.
Men Steinar stend og koper: «Det er presten, mori»
Ho snur seg og inaa triva i ein stol, for at ho ikkje
skal tumla; so opnar ho dori i ørska og kjem ut paa
troppi.
Med ein gong rusar ho ned, ser paa presten med
ør-ville augo, gaar ikkje helsingi deira: «Br det Ola?»
skrik ho.
Salve kjem springande, borni flokkar seg ikring med
graat og jammer daa dei fær høyra syrgjebodet: feberen i
Santos hev lagt bror deira i gravi. Mori er som ho
ingenting meir aansar; ho tek berre upp att for seg sjølv: «So
gjekk det soleisl»
Men Salve segjer ingenting paa lenge. Presten fær
beiler ikkje ord for seg endaa. Berre eitt bibelord kjem
fyre honom: «Ogsaa- din sjæl skal et sverd gjennemstinge.»
— Vatlands-kona er uppe og lydest um Tora dagen
etter. Tora ligg tagall, med turre augo, og ser tungsamleg
fram for seg. Salve og surne av borni sit inne.
Stillferdeleg gjekk grannekona burtaat:
V a 11 an d smau u en, manden Aanund paa Vatland, granuegaarden
til Eikeli.— .Skipa upp: stelle, rydde op, ordne. — (i las: vindu. —
Ku sa: dumpe, styrte. — Gaa: merke. — Santos, sjoby i Brasilieu i
Sydauierika, vest for liio Janeiro. — Ly da st um: se til, besøke. —
Tagall: taus.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
