Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - aptrūkt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
46
aptrūkt — apvienoties
aptrūkllt 1. (aprauties) to be*
interrupted; to break* off; 2. (izbeigties)
to run* out (of), to be* (fall*) short
(of); man ~a laika — I was short
of time; viņam ~a naudas —
he ran out of money
aptumsums astr. eclipse; saules a. —
solar eclipse; mēness a. — lunar
eclipse; daļējs a. — partial eclipse;
gredzenveida a. — annular eclipse;
pilnīgs a. — total eclipse
aptumšojums mil. black-out
aptumšot 1. to darken; mil. to black
out; 2. pārn. to darken, to cloud; a.
kāda prieku — to cloud smb.’s joy
aptumšoties 1. to grow* (get*,
become*) dark; 2. pārn. to darken
apturēšana 1. stopping, checking;
bringing to a stop (halt); 2.
(automobiļa) pulling up; (zirga) reining in
apturēt 1. to stop, to check, to bring*
to a stop (halt); 2. a. asiņošanu —
to stop the bleeding; (automobili) to
pull up; (zirgu) to rein in
aptuvens approximate; rough
aptvarste round-up
aptvere 1. mil. (patronu) charger,
cartridge clip; 2. tehn. holder
aptvert 1. (ar rokām) to clasp; to put*
one’s arms round; 2. (ietvert) to
take* in; to embrace; 3. (apjēgt) to
apprehend, to conceive; to grasp
apūdeņošan||a irrigation, watering;
— as kanāls — irrigation canal; ~as
sistēma — irrigation system
apūdeņllot to irrigate; to water;
~ojamās zemes — irrigable areas
apustulis apostle
apvaicāties to inquire (about, after),
to make* inquiries (about, after), to
ask (about, after)
apvainojums insult, offence
apvainot to insult, to offend
apvainotājs insulter, offender
apvainoties to take* offence, to feel*
insulted
apvāks [book-] jacket, wrapper, [dust-]
cover
apvaldīt to restrain; to control; to
check; to hold* in check; (asaras) to
suppress, to choke down; (jūtas —
ari) to keep* in
apvaldīties to restrain (to control, to
check) oneself
apvalkāt to wear* out
apvalkāties to wear* out
apvalkāts worn, shabby; (nodilis)
threadbare
apvalks 1. cover; envelope; 2. bot.
pericarp; sēklas a. — seed-coat; 3. tehn.
casing, jacket; 4. anat. membrane
apvalstīt to roll (in)
apvārdot 1. (pierunāt) to talk (smb.)
into (smth.); 2. etn. to charm away;
<C> a. zobus — to tell* the tale, to
talk round
apvārsn||is 1. horizon; skyline; 2.
(plašu iespēju kopums) horizons; 3.
outlook, range of vision; cilvēks ar
plašu (šauru) gara — person
with a broad (narrow) outlook
apvārtīt 1. (miltos u. tml.) to roll
(in); 2. (padarit netiru) to soil
apvazāt 1. (nosmērēt) to dirty; 2.
(nonēsāt) to wear* out
ap vazāties 1. (nosmērēties) to soil, to
get* dirty (soiled); 2. (nonēsāties)
to wear* out
apveids outline; contours dsk.
apvelt to roll round (over)
apvelties to roll round (over)
apveltīt to endow; to present (with);
a. ar izcilām spējām — to endow
with outstanding abilities
apvērst to overturn; to turn over
apvērsums 1. revolution; upheaval;
sociāls a. — social upheaval; galma
a. — court (palace) revolution;
valsts a. — coup d’etat; 2.
(būtiskas pārmaiņas) radical change; a.
zinātnē — revolution in science
apvest to lead* round; to take* round;
& a. ap stūri — to lead* up the
garden path
apvidus 1. locality; country; terrain;
2. (administratīva vieniba) district;
3. region; sirds a. — cardiac region;
vēdera a. — — abdominal region
apvidvārds dialect word
apvienība association; union
apvienllot to unite; to combine; to
pool; (uzņēmumus) to amalgamate;
a. spēkus — to combine efforts; a.
līdzekļus — to pool resources; šos
jautājumus nevar a. — these
questions are not compatible; strādāt,
~ojot amatus — to pluralize;
Apvienoto Nāciju Organizācija (ANO) —
United Nations Organization (UNO)
apvienoties to unite; to consolidate;
(par uzņēmumiem) to amalgamate
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
