- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
55

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - atdzimt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

55

atdzimt — atģist

A

atdzimt to revive

atdzisināt sk. atdzeset

atdzist to cool [off], to get* cool (cold)

atdzīt (piem., lopus majas) to drive*

in, to herd in
atdzīvināšana reanimation,
resuscitation

atdzīvināt 1. to reanimate, to
resuscitate; 2. pārn. (sarunu u. tml.) to
enliven; to vivify; to brighten up
atdzīvoties 1. to revive, to come* back
to life; 2. (atgūt mundrumu) to
become* animated, to cheer (liven) up
āte iht. halibut
ateisms atheism
ateistisks atheistic
ateists atheist

ateja water-closet, W. C., lavatory;
toilet; (nometnē, barakā) latrine
ateljē 1. (mākslinieka, fotogrāfa)
studio; 2. (šūšanas darbnīca)
dressmaking and tailoring establishment;
modes a. — fashion house; televīzijas
a. — TV service [shop]; nomas a. —
rental (hire) service
atelplla respite, breathing-space; dot
«-u — to give* breathing-space, to
grant a respite; bez ~as — without
a respite, unremittingly
atelpot to take* a breath, to breathe in
atelsties to recover one’s breath
atēnoties to be* reflected (in)
atentāt||s attempt; izdarīt uz
kā-du — to make* an attempt on smb.’s
life

ateroskleroze med. atherosclerosis
atestācijtla certification; ~as
komisija — certifying commission
atestāts certificate; (skolas beigšanas
apliecība) school-leaving
(matriculation) certificate
atestēt to certify
atēsties to eat* one’s fill
atgādāšana delivery
atgādāt to deliver

atgadījums event; incident; occurrence
atgādinājums reminder
atgādināt to remind (smb. of, about)
atgadīties to happen; to occur
atgaiņāt to drive* away (off); a.
domu — to dismiss the thought, to
shake* off the thought
atgaiņāties to resist; to repell attacks
atgazt to throw* (tilt) back; a. galvu
[atpakaļ] — to throw* one’s head
back

atgāzties to lean* (settle) back, to
recline

atglaust: a. matus — to smooth back

one’s hair
atgrābt to rake away (off)
atgremot 1. to chew the cud, to
ruminate; 2. pārn. sar. to jaw about
atgremotājs zool. ruminant
atgriešanās return; a. mājās —
homecoming

atgriezenisklls gram, reflexive; <^ais
vietniekvārds — reflexive pronoun;
~ie darbības vārdi — reflexive
verbs

atgriezt3 1. (ar nazi u. tml.) to cut*

off; 2. (nazi) to get* blunt
atgriezt6 (atskrūvēt) to screw off; to
unscrew; a. krānu — to turn on the
tap

atgriezties® (kļūt neasam) to get*
blunt

atgriezties13 1. (pagriezties) to turn
round; (ātri) to swing* round;
2. (atnākt atpakaļ) to return, to
come* back; 3. (pie iepriekšējā) to
revert (to); a. pie temata — to
revert to the subject
atgriezumlls 1. (auduma gabals)
length; a. kleitai — dress length;
2.: <wi — scraps; remnants; cuttings
atgrūdiens push-off, spring
atgrūst 1. to push back, to thrust back;

2. (vaļā) to throw* (fling*) open;

3. pārn. to repulse, to repel
atgrūsties to push off (from)
atguldīt to lay* on; (gultā) to put* to

bed

atgulties to lie* down

atguļ || a: «vas tīfs med. — recurrent

typhus

atgūt to recover; to get* back; a.
veselību — to recover one’s health; a.
redzi — to restore one’s sight; a.
elpu — to recover one’s breath; Jauj
man a. elpu — give me breathing
time; a. samaņu — to regain
consciousness, to come* to oneself; a.
nokavēto [laiku] — to make* up for
lost [time]
atgūties to come* to oneself; to
recover oneself
atģērbties to undress, to strip; to

take* off one’s coat
atģist to see* the point, to catch* on,
to twig

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0055.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free