Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - atmaigt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
59
atmaigt — atomdzinējs
A
he takes a good* many* liberties;
viņš ~āvās izteikt piezīmi — he
ventured a remark
atmaigt to soften, to relent; to be*
mollified
atmakslļa 1. (parāda u. tml.) payment;
reward; 2. (atriebība) retribution;
«-as stunda — day of reckoning
atmaksāšana payment; parāda a. —
payment (settlement) of a debt
atmaksāt 1. to pay* off; to settle
accounts; to get* even; a. parādu — to
settle (pay* off) a debt; 2. (atriebt)
to pay* back; a. ar to pašu — to
pay* in his own coin; a. jaunu ar
labu — to return good* for evil
atmaksāllties to pay* for itself, to
repay* the investment; tas ^jas — it
pays
atmaskot to expose, to unmask
atmata long-fallow land, waste
atmatene (sēne) field mushroom
atmērcēt to soak off
atmērīt to measure off
atmest 1. (atsviest) to throw* (fling*)
off (aside); a. galvu — to toss back
one’s head; 2. (atbrīvoties,
atsacīties) to cast* aside; to reject, to
discard; a. domu — to cast* aside the
thought; a. šaubas — to throw*
aside one’s doubts; a. cerību — to
give* up hope; a. kaunu — to cast*
(thrust*) aside [all] shame; a.
smēķēšanu — to give* up smoking;
V a. visam ar roku — to give* up
as lost, to give* up as a bad*
(hopeless) job
atmezglot to disentangle; to unravel;
to untwine
atmiekšķēt to soften
atmiekšķēties to soften, to become*
soft
atminējums solution; answer
atminēt 1. (uzminēt) to guess; to
solve; a. mīklu — to solve a riddle;
2. (atcerēties) to recall, to remember
atminēt to demine, to clear of mines
atminēties to remember; to bear*
(keep*) in mind
atmiņlla memory; dzirdes a. — aural
memory; redzes a. — visual
memory; laba a. — good* (retentive)
memory; vaja a. — bad* memory;
zaudēt ~u — to lose* one’s
memory; tas iespiedies viņa — it is
engraved on his memory; ja a. mani
nevij — if my memory doesn’t fail
me, if my memory serves me well*;
viņš stāsta pēc «-as — he tells it
from memory
atmiņas 1. memory, recollection; 2. lit.
memoirs; reminiscences
atmirdzēt 1. to light* up; 2.: a.
priekā — to beam with joy
atmirkt to soften
atmirt 1. to die; 2. (izzust) to die out,
to disappear
atmod||a awakening; nacionālās «-as
laikmets — age of national
awakening
atmodināt to [a]waken; to awake*; to
rouse
atmosfērlla atmosphere; ««as
spiediens — atmospheric pressure
atmosfērisks atmospheric
atmosties to awake*, to wake* up
atmošanās awakening
atmudžināt to disentangle; to unravel
atmuguriski backwards
atmūķēt to pick [a lock]
atnācējs newcomer
atnākt to come*, to arrive; a. kādam
paka] — to call (come) for smb., to
pick smb. up; a. ciemos — to call
on, to come* to see; a. par vēlu —
to be* late
atnest to bring*} (aizejot pakaļ) to
fetch
atnesties (par govīm) to calve; (par
aitām) to lamb; (par cūkām) to
farrow; (par ķēvēm) to foal
atņemšana 1. taking away; deprivation;
vēlēšanu tiesību a. —
disfranchisement; brīvības a. — imprisonment;
2. mat. subtraction
atņemt 1. to take* away (back); to
deprive (of); to rob (of); a.
vēlēšanu tiesības — to disfranchise; a.
brīvību — to imprison; 2. mat. to
subtract; £ a. elpu — to get* one’s
breath; a. kāda sveicienu — to
return smb.’s greeting; kā ar roku
a. — to vanish as if by magic
atņirgt: a. zobus — to bare (show*)
one’s teeth
atņurdēt to mutter back
atols atoll
atombumba atom (atomic) bomb,
A-bomb
atomdzinējs atomic (nuclear) engine
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
