Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - A - atspirgt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
64
atspirgt — atšķirīgs
atspirgt (par cilvēku) to recover; to
rally; (par dabu) to revive; a. pēc
lietus — to revive after rain
atspītēt to get* one’s own back; to
get* one’s revenge
atspoguļojums reflection
atspoguļošanlļa reflection; ~as teorija
filoz. — theory of reflection
atspoguļot to reflect
atspoguļoties to be* reflected
atspole shuttle
atsprādzēt to unbuckle, to unclasp
atsprāgt 1. (atpakaļ) to bounce (start)
back; to recoil; 2. (nost) to come*
(break*) off; to snap; 3. (strauji
atvērties) to fly* (burst*) open
atspraust (svārkus) to tuck up;
(matus) to pin up
atspulgs reflection
atspurgt to come* fluttering
atstādināšana (no amata) dismissal,
discharge; removal
atstādināt (no amata) to dismiss, to
discharge; to remove
atstarot to reflect
atstarotājs reflector
atstaroties to be* reflected
atstarpe 1. (attālums) interval;
distance; gap; space; 2. (laika posms)
interval; space; desmit gadu laika
a. — interval of ten years
atstāstījums 1. retelling; paraphrase;
2. (rakstu darbs skolā) exposition
atstāstīt to retell*, to relate; to
paraphrase
atstāllt 1. to leave*; a. durvis vaļā —
to leave* the door open; a. tālu aiz
sevis — to leave* far* behind;
2. (pamest) to abandon; to desert;
to forsake*; to quit; 3. (paglabāt,
paturēt) to keep*, to retain, to
reserve; es to ^.šu sev — I shall keep
it [for myself]; 4. (aizkavēt) to keep*;
a. uz otru gadu — to keep* down;
a. neziņā — to leave* in the dark
atstatu at a distance; further off;
turēties a. — to keep* at a distance
atstatums distance
atsteigties to come* hurrying (in a
hurry)
atstiept to drag in, to haul in; & a.
kājas — to kick the bucket
atstiepties to stretch out; to sprawl
atstrādāt to work off
atstumt 1. (atpakaļ) to push (thrust*)
back; (sāņus) to push (thrust*)
aside; 2. pārn. to reject, to repulse
atstumties to push off
atstutēt 1. (piem., žogu) to prop up,
to shore up; 2. (atsliet) to set*
(against), to lean* (against)
atsukas combings
atsuloties to become* watery
atsūtīt to send*
atsvaidzināt to refresh; to freshen; a.
zināšanas — to rub (brush up)
one’s knowledge
atsvaidzināties to refresh oneself
atsvar||s 1. (svaru bumba) weight; ~u
komplekts — set of weights; 2. tehn.
counterbalance
atsveicināties to take* leave, to say*
good-bye
atsveķot to tap resin
atsvērt to compensate (for)-, to
recompense (for)
atsvešināšanās estrangement;
alienation
atsvešināt to estrange (from)-, to
alienate (from)
atsvešināties to get* estranged; to
get* alienated
atsviest 1. to throw* back, to fling*
back; 2. (pretinieku) to repulse, to
throw* back
atšaudīties to fire back, to return the
fire
atšaut: a. aizšaujamo — to unbolt
atšifrējums deciphering
atšifrēšana deciphering
atšifrēt 1. to decipher; to decode;
2. pārn. to interpret
atšķaidījums dilution
atšķaidīt to dilute; a. ar ūdeni — to
dilute with water, to water down
atšķelšanās pārn. break-away;
cutting-o’ff
atšķelt to chop off; to break* off
atšķelties 1. to break* off; 2. pārn. to
break* away; to cut* oneself off
atšķeterēt to untwist
atšķetināt 1. to disentangle, to
untwine, to unravel; (kamolu) to unreel;
2. pārn. to untangle; to puzzle out
atšķetināties 1. to come* undone; (par
kamolu) to unreel; 2. pārn. to clear
up
atšķirība distinction; (starpība)
difference; uzskatu a. — difference of
opinion
atšķirīgs different; various; diverse
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
