- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
99

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - C - civilapģērbs ... - Č

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

99

civilapģērbs — čaukstoņa

civilapģērbs civilian clothes dsk.,
civvies sar.
civildienests civil service
civiliedzīvotāji civilians, civil
population

civilists sk. civilpersona
civilizācija civilization
civilizēt to civilize
civilizēts civilized
civilkodekss jur. civil code
civillaulība novec. civil marriage
civillieta jur. civil case
civillikums jur. civil law
civilpersona civilian
civilprasīb||a jur. civil suit, civil action;
iesniegt — u — to bring* a suit
(against), to bring* an action
(against)
civilprocess jur. lawsuit, suit
civiltērps sk. civilapģērbs
civiltiesības jur. civil law
cokols 1. arhit. plinth, socle; 2.
(spuldzes) base; cap
colla inch

collmērs inch-measure; (mērlente)
inch-tape

cūcene (sēne) peppery milkcap, milk

mushroom
cūcība 1. (netīrība) squalor, filth;
2. (zemiska rīcība) foul (swinish,
dirty) trick
cūcīgs 1. (netīrs) squalid; 2. (zemisks)

foul, disgusting, swinish
cūciņa 1. piglet; 2. med. mumps

cūkļ|a pig, hog, swine*; (sivēnmāte)
sow; —u tauki — lard; —as
cepetis — roast pork; —u audzētava —
pig-breeding farm; ne mana c.,
ne mana druva — it is no business
(concern) of mine
cūkāda pig-skin
cūkgaļa pork
cūkgans swineherd

cūkkope 1 .(cūkkopības speciāliste)
pig-breeder; 2. (cūku kopēja) pig-tender
cūkkopība pig-breeding
cūkkopis 1. (cūkkopības speciālists)
pig-breeder; 2. (cūku kopējs)
pig-tender
cūkkūts pigsty, pig-pen
cūkpiene bot. dandelion
cūkpupas horse-beans
cukurbielite sugar-beet; — šu
audzēšana — sugar-beet growing
cukurfabrika sugar-refinery
cukurniedre sugar-cane
cukuroties to sugar

cukurotlls candied; —i augļi — candied
fruit

cukurs sugar; biešu c. — beet-sugar;
niedru c. — cane-sugar; smalkais
c. — granulated sugar; graudu c.—
lump sugar
cukurslimība med. diabetes
cukurslimnieks diabetic
cukurtrauks sugar-bowl
cukurzirņi sweat peas
cunfille vēst. guild, corporation; —es
meistars — trade-master

Č

čabināt to rustle
čabināties to rustle
čaboņa rustle, rustling
čagans sk. čaugans
čaklība sk. čaklums
čakls diligent, industrious
čaklums diligence, industry
čakste omit, shrike

čala 1. (balsu) chatter; (klusa)
murmur, hum; 2. (ūdens) murmur;
babbling

čalot 1. to chat; 2. (par ūdeni) to

murmur; to babble
čamdīt to fumble, to rummage
čamdīties to fumble, to rummage;

č. pa kabatām — to fumble in one’s
pockets
čāpot to toddle

čāpstināt (runājot) to mumble; (ēdot)
to champ, to munch; č. lūpas — to
smack one’s lips
čardašs czardas
čartisms vēst. chartism
čartists vēst. chartist
čaugans crumbly, friable; č. sniegs —

soft snow
čauganums crumbliness, friability
čaukstēt to rustle
čaukstināt to rustle
čaukstoņa rustle, rustling

7’

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0099.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free