Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - izbīdīt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
181
izbīdīt — izcept
I
izbīdlļīt to pull out, to move out;
~āms galds — expanding table
izbiedēt to frighten, to startle, to scare
izbijis former; i. ministrs —
ex-minister
šzbīllļis fright; ~ī — in a fright
izbirdināt to strew* about (out), to
scatter, to disperse
izbirt to spill*, to scatter, to fall* out
izbīties to get* frightened, to take*
fright, to get* a fright
izblamēties to disgrace oneself
izblēdīt to cheat (fool, swindle) out
(of)
izblīdis flabby, flaccid
izblīst to get* flabby
izbolīt: i. acis — to stare (at), to
goggle (at)
izbradāt to tread* out, to trample
down
izbrāķēt to scrap, to reject [as [-defective];-] {+de-
fective];+} «-as preces — defective
goods, rejects; spoilage
izbrauciens excursion, trip, outing
izbraukāt 1. to travel all over; i. visu
pasauli — to travel all over the
world; 2. (ceļu) to make* rutty,
to rut
izbraukāties to drive* one’s fill
izbraukšanlla (aizbraukšana)
departure, leave; ~as vīza — exit visa
izbraukt 1. (ārā) to drive* out;
2. (aizbraukt) to depart, to leave*,
to go* away; i. uz ārzemēm — to
go* abroad; 3. (ceļu) to make*
rutty, to rut; 4. (cauri) to pass
(get*) through; 5. (doties
izbraukumā) to go* for a drive
izbraukumos excursion, trip, outing;
tiesas o»a sesija — assizes dsk.
izbrīnījies surprised, astonished,
amazed
izbrīnīt to surprise, to astonish, to
amaze
izbrīnīties to be* surprised (astonished,
amazed) (at)
izbrin||s surprise, astonishment,
amazement; visiem par ~u — to
everybody’s surprise, to the astonishment
of all; «a pilns skatiens — surprised
look
izbrist to ford, to wade (through)
izbrucināt 1. (izplaucēt) to scald;
2. (izkapti) to sharpen, to whet
Izbruģēt to pave; (ar akmeņiem) to
cobble
izbrukt (izgāzties) to fall* out
izbrukums mil. (no cietokšņa) sally;
sortie
izbrūvēt to brew
izburbējis, izburbis (par koku, celmu)
rotten, decayed; (par ledu, sniegu)
spongy
izburtot to decipher, to spell* out
izbūt: kas bijis, tas izbijis — let
bygones be bygones
izbūve building, construction; jumta
1. — 1) attic; 2) (erkers) jetty
izbūvēt to build* [up], to construct
izcelsm||e origin; grieķu ~es vārds —
word of Greek origin
izcelšanās 1. (rašanās) origin; sugu i.
biol. — origin of species; 2.
(piederība pēc dzimšanas) birth, origin,
descent, extraction; sociālā i. —
social origin; 3. (malā, krastā)
landing, debarking, disembarkation
izcelt 1. (piem., no ratiem) to take*
(lift) out (of)\ i. durvis no eņģēm —
to take* a door from its hinges;
2. (malā, krastā) to land, to debark,
to disembark; i. desantu mil. — to
land troops, to make* a landing;
3. (izvirzīt) to distinguish; to give*
prominence (to)-, 4. (tekstā) to
display, to distinguish; i. ar
pustrek-niem burtiem — to display by means
of clarendon [type], to distinguish by
clarendon [type]; i. ar kursīvu — to
italicize, to put* in italics
izcelties 1. (rasties) to spring* up;
(par karu, ugunsgrēku) to break*
out; 2. (malā, krastā) to land, to
debark, to disembark; 3. (uz kāda
fona) to stand* out (against)-, 4.(ar
ko) to be* distinguished (by), to be
notable (for), to stand* out (for)
izcēlums poligr. display
izceļošana emigration, expatriation;
(masveida) exodus
izce|ot to emigrate, to expatriate
oneself
izceļotājs emigrant
izceļoties to travel one’s fill
izcenojums (cena) price; (samaksa)
rate
izcenošana valuation
izcenot to value, to estimate; (noteikt
cenu) to price
izcept (maizi) to bake; (gaļu) to
roast, to fry; (zivis) to fry; (uz
iesma) to broil
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
