Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - izdzīvot ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
184
izdzīvot — izgrūstīt
izdzīvot 1. Cpalikt dzīvam) to survive,
to live; (par slimnieku) to pull
through; viņš līdz pavasarim
neizdzīvos — he won’t last (live) till
spring; 2. (iztikt) to manage; to
make* both ends meet; i<> i. prātu —
to become* feeble-minded
izdzīvoties to let* oneself go
izēdājs glutton
izēdināt to use up on feeding
izejlla 1. (telpas) exit; papildu i. —
emergency exit; 2. pārn. way out;
atrast —u — to find* a solution;
citas —as nav — there is no other
way out; tā ir vienīgā i. — it is the
only thing to do
izejmateriāls raw material
izejošs (par rakstiem, pastu) outgoing
izejviela raw material
izelpojums exhalation, expiration
izelpot to exhale, to expire, to breathe
out
izēst 1. to eat* up; 2. (par kodīgām
vielām) to corrode; 3. pārn. (kādu)
to get* rid (of); to make* the place
too hot (for smb.)
izēsties to eat* one’s fill
izfantazēt to make* up, to invent
izfiltrēt to filter, to strain, to percolate
izformēšana mil. disbandment
izformēt mil. to disband, to break* up
izgādāt to manage to get, to succeed
in getting, to obtain
izgaidīties to wait (for); velti kādu
1. — to wait in vain for smb.
izgailēt to be* reduced to ashes; to die
away
izgaiņāt to disperse, to drive* away
izgaisināt (piem., šaubas) to dispel
izgaist 1. to disappear, to vanish;
2. (piem., par šaubām) to be*
dispelled
izganīt to graze, to pasture
izganīties to graze, to pasture
izgarojumi fumes, vapours; kaitīgi i.—
harmful (noxious) fumes
Izgarot to evaporate, to turn into a
vapour, to vaporize
izgāšanās failure, crash; flop
izgatavošana making; (rūpnieciska)
manufacture, production
izgatavot to make*; (rūpnieciski) to
manufacture, to produce
izgāzt 1. to dump, to shoot*; (ūdeni)
to tip out; 2. (krūtis, vēderu) to
thrust* out; 3. pārn. to take* it out
(on); i. dusmas uz kādu — to wreak
(vent) one’s anger on smb.; 4.
(eksāmenā) to fail
izgāzties 1. (izkrist) to fall* out; to
tumble out; 2. (ciest neveiksmi) to
fail, to miscarry, to fall* through;
з. (eksāmenā) to fail, to flunk it
izgāztuve dust-heap
izglābt to save, to rescue; i. dzīvību
kādam — to save smb.’s life; i.
slīkstošo— to rescue a drowning person
izglābļ|ties to escape; viņš tikko — ās —
he had a narrow escape
izglītīblla education; vispārējā obligātā
vidējā i. — universal compulsory
secondary education; speciālā i. —
special education; augstākā i. —
higher education; tautas i. — public
education; —as iestāde — educational
establishment; iegūt — u — to be*
educated
izglītojošs educational
izglītošana education
izglītot to educate
izglītoties to acquire knowledge, to
become* educated
izglītots [well-]educated
izgludināt (veļu) to iron; (virsdrēbes)
to press
izgrābt to rake out
izgrauzt to gnaw [through]
izgrauzties to gnaw [through]
izgrauzums (iezi) erosion; (sienā
и. tml.) hole
izgrebt to gouge out, to hollow out;
1. koka karotes — to gouge out
wooden spoons
izgreznojums embellishment,
decoration, adornment
izgreznot to embellish, to decorate, to
adorn
izgreznoties to adorn oneself, to dress
up
izgriezt8 1. (ar nazi u. tml.) to cut*
out; 2. (kokgriezumus) to carve
izgrieztb 1. (izskrūvēt) to screw out;
2. (veļu) to wring* out, to twist
izgriezum||s 1. cut; avīžu —i —
newspaper cuttings (clippings); 2.
(tērpa) low neck; kleita ar lielu ~u —
low-necked dress
izgrozīties 1. to turn this way and
that; 2. (izlocīties) to extricate
oneself, to wriggle out (of)
izgrūst to push out, to hustle out
izgrūstīt to push apart, to push away
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
