Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - I - izkūkot ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
187
izkūkot — izlauzties
izkūkot: i. prātu — to go* balmy; to
go* nuts amer.
izkulstīt to swingle
izkult to thresh
izkulties to scramble (get*) out (of);
i. no parādiem — to rid* oneself of
debts
izkūlums threshed corn
izkūņoties 1. to break* the cocoon
(pupa*); 2. pārn. to develop (into)
izkūpēt l.to go* off in smoke; 2. pārn.
to be* dispelled
izkūpināt to smoke out
izkurēties to burn* out, to cease
burning
izkurināt to heat
izkurtējis 1. (par rutkiem u. tml.)
hollow; 2. pārn. corrupt
izkurtēt 1. (par rutkiem u. tml.) to
become* hollow; 2. pārn. to corrupt
izkust (par metālu) to melt; (par
cukuru tējā) to dissolve; (par taukiem
u. tml.) to melt; (par sniegu) to
thaw
izkustēt: i. no mājas — to leave* the
house
izkustēties 1. (piem., par naglu) to
get* loose; 2. (no vietas) to budge;
3. (izvingrināties) to stretch one’s
legs
izkustināt to move, to get* moving
izkvēlot to burn* (glow) out; to die
away
izkvēpināt to fumigate, to smoke out
izķeksēt to hook out
izķemmēt to comb
izķēmot to disfigure, to deface
izķepuroties to scramble (get*) out
(of)
izķert 1. (no rokam) to snatch; 2.
(zivis, vēžus) to fish out; 3. (izpirkt)
to buy* up; preces ātri izķēra — the
goods went like hot cakes
fzķidāt (putnus) to draw*
izķīķēt (zivis) to clean, to gut
izlabot 1. to repair; to mend; 2.
(kļūdas) to correct; to put* right
izlāde el. discharge
izlādēt 1. sk. izkraut; 2. (ieroci) to
unload
izlādēties fiz. to run* down, to be*
used up
izlaide (produkcijas) output
izlaidība 1. (nedisciplinētība) lack of
discipline; laxity; slackness; 2. (mo-
rāla) dissoluteness, licentiousness,
wantonness
izlaidīgs 1. (nedisciplinēts)
undisciplined; wild; 2. (morāli) dissolute,
licentious, wanton
izlaidums I. (piem., naudas,
vērtspapīru) emission; 2. (akciju) issue;
3. (skolēnu) leavers; (studentu)
graduates; 4. (tekstā) omission
izlaipoties to evade, to dodge, to
shuffle
izlaist 1. (ārā) to let* out; i. no
rokām — to lose* hold (of), to let*
slip out of one’s hands; i. tvaiku —
to blow* off steam; i. vīli — to let*
out the seam; i. piedurkni — to let*
out the sleeve; 2. (atbrīvot) to
release; i. brīvībā — to set* at liberty;
3. (vārdus) to omit; (zilbi, skaņu)
to elide; 4. (naudu, vērtspapīrus) to
emit; (aizņēmumu, obligācijas,
akcijas) to issue; 5. (produkciju) to turn
out; 6. (izlutināt) to spoil*, to
pamper; <> i. no acīm — to lose*
sight (of)
izlaisties8 (par putnu) to fly* out
izlaisties1" 1. (izstiepties gujus) to
stretch out; 2. pārn. to go* to the
bad*; to get* spoiled; to let* oneself
go
izlaistīt to spill*
izlaistīties to spill*, to get* spilled
izlaizīt to lick up
izlakt to lap up
izlamāt to abuse, to scold, to call
names
izlamāties to swear*, to curse, to use
bad* language
izlāpīties to manage; to do* without
izlaslle selection, choice; rakstu i. —
selected works; dabiskā i. biol. —
natural selection; —es karaspēks —
crack troops; — es komanda sp. —
combined team; —es sēklas —
selected seeds
izlasīt8 (atlasīt) to choose*, to select,
to pick out
izlasitb to read*
izlaupīšana plunder
izlaupīt to plunder, to pillage
izlaupītājs plunderer
izlauzt to break* [out]; i. durvis — to
force (break* open) the door; i.
sev ceļu — to make* one’s way in
the world
izlauzties 1. to break* through; i. cauri
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
