- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
326

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nogrupējums ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

326

nogrupējums — nokaitēt

nogrupējums grouping, group; militārs

n. — military alignment
nogrupēties to group, to form groups
nogrūst l. (nost) to push off; (zemē)
to push down; 2. (nobāzt) to shove
(in), to thrust* away
nogrūt to fall* (slide*) down, to
crumble

nogruvums: zemes n. — landslide,
landslip; sniega n. — snowslide,
snowslip, avalanche
nogulas ģeol. deposits •
noguldījums deposit; (uz cita vārda)

endowment
noguldīšana 1. laying down; (gultā)
putting to bed; 2. (naudas)
depositing

noguldīt 1. to lay* down; (gultā) to

put* to bed; 2. (naudu) to deposit
noguldītājs (naudas) depositor
nogulēlit 1. to lie*; (miegā) to sleep*;
n. trīs stundas — to sleep* for three
hours; n. ilgu laiku slimnīcā — to
be* (lie*) in hospital for a long
time; 2. (laikus nepamosties) to
oversleep*; n. vilcienu — to oversleep*
and miss the train; 3.: n. roku — to
have pins and needles in one’s arm
nogulēties sk. nostāvēties
nogulsnējums sediment, precipitate,

precipitation
nogulsnes 1. (padibenes) settlings,
dregs, grounds; 2. ķlm. sediments,
precipitate vsk., precipitation vsk.
nogulsnēšanās sedimentation,
precipitation

nogulsnēt kim. to precipitate
nogulsnēties 1. to settle; 2. ķim. to
precipitate, to be* precipitated, to
fall* out, to form a sediment
(deposit)

nogulties to lie* down; (par
putekļiem) to settle; (par miglu) to fall*
nogulumi sk. nogulas
nogulumieži ģeol. sedimentary rocks
nogurdināt to tire, to weary, to wear*
out; to fatigue; (galīgi) to exhaust,
to run* down
nogur||t to get* tired (fatigued);
~is — tired, weary; fatigued;
(galīgi) exhausted, dog-tired sar.
nogurums tiredness, weariness; fatigue;

(galīgs) exhaustion
noģērbt to undress; (kailu) to strip
[naked]

noģērbties to undress, to take* off

one’s clothes; (kailam) to strip
[naked]

noģībt to faint [away], to lose*
consciousness, to swoon
noģist to preconceive, to sense, to feel*
noiet 1. (kādu attālumu) to walk, to
cover; viņš nogāja desmit
kilometrus — he covered ten kilometres;

2. (lejā) to go* down, to descend;

3. (norietēt) to set*; 4. (par
matiem) to fall* out; (par ādu) to peei,
to scale off; (par krāsu, netīrumiem)
to come* off; <J> n. no ceļa — to
go* to the bad*

noietlls ek. sale, market; labs n. —
a ready sale; ~a tirgus — market
noilgolities to long (for), to be* sick
(for), to yearn (for, after)-, esmu
«—jies viņu redzēt — I am longing
(burning) to see her
noilgt jur. to become* void by
prescription

noilgumlls jur. prescription; ~a
tiesības — prescriptive right; prasības
n. — limitation
noindēt to poison
noindēties to poison oneself
noīrēt to hire, to rent, to lease
nojāt 1. (kādu attālumu) to ride*;
2. (zirgu) to fatigue by riding, to
override*
nojaukt to tear* (pull) down
nojaust to foresee*, to anticipate, to

suspect, to surmise
nojautlla anticipation, inkling, surmise;
(ļauna) foreboding, premonition,
presentiment; misgiving; briesmu
n. — presentiment of danger; ticēt
«-ām — to indulge in premonitions
nojēgt to grasp the meaning (of), to
perceive

nojēgums notion, idea, perception
nojozt (jostu) to ungirdle
nojūgt to unharness; (vēršus) to
unyoke

nojume shed, penthouse; (brezenta)

awning
nokabināt to unhook
nokaisīt to strew* (with)-, to bestrew*
(with)-, to sprinkle (with); n. ar
smiltīm — to sand; n. ar cukuru —
to sugar, to powder (dust) with
sugar; n. ar sāli — to salt
nokaist to become* heated (red-hot),

to incandesce
nokaitēt to heat red-hot, to incan-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0326.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free