Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nokaitināt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
327
nokaitināt — nokopt
N
desce; n. līdz baltkvēlei — to heat
white-hot
nokaitināt to make* angry, to vex, to
infuriate
nokalne slope, descent, declivity
nokalpināt to exploit, to sweat, to
drive*
nokalpot to serve [one’s full time]
nokalst to dry (shrivel) up, to wither
nokampt to snatch away
nokapāt to chop off; (par krusu) to
beat* (lay*) down, to break*
nokāpt to go* (come*) down; to
descend; (no zirga) to dismount (d.),
to alight (from)
nokarāties to hang* down, to droop;
to sag
nokare jut
nokarsēt sk. nokaitēt
nokārt 1. to hang*; n. galvu — to
hang* one’s head; 2. (nokarināi) to
cover (with)
nokārļlties 1. to hang* over; 2.: —ušās
ausis — lop-ears, flabby ears
nokārtot to settle; n. rēķinu — to
settle (discharge) an account; n.
parādu — to pay* (settle, discharge)
a debt; n. savas saistības — to
meet* one’s obligations; n. savas
darīšanas — to settle one’s affairs; n.
eksāmenu — to pass an examination
nokārtollties to get* settled, to come*
right; viss —jās labi — everything
has turned out aH right
nokāsēties to cough
nokasīt to scrape off
nokāst to filter, to strain; to decant
nokaulēt to haggle (bargain) about a
reduction, to get* a reduction
nokaunēties to feel* (be*) ashamed
(of)
nokaunināt to shame, to put* to shame
nokausēt3 (nogurdināt) to tire, to
weary, to wear* out; to fatigue;
(galīgi) to exhaust, to run* down
nokausētb (sniegu) to melt
nokaut to kill, to slaughter
nokauties (ar darbu) to drudge; (ar
rūpēm) to be* worn out (with)] to
worry
nokauts sp. knock-out
nokavējums being (coming) late
nokavēšanll ās being late;
(aizkavēšanās) delay; bez — ās — in time
nokavēt to be* late (for)-, to miss; n.
piecas minūtes — to be five minutes
late; n. vilcienu — to be late for
the train, to miss one’s train; n.
termiņu — to exceed the time limit; n.
maksājumu — to fail to pay in time,
to be behind with one’s payments;
~s maksājums — overdue bill;
atgūt —o — to make* up for lost
nokavēties to be* late (for)-, to be
overdue
nokdauns sp. knock-down
noklakšķināt: n. ar mēli — to click
one’s tongue
noklāt to cover; n. jumtu — to cover
up the roof; n. ar salmiem — to
cover up with straw
noklaudzllēt to clatter, to thud; —ēja
soļi — the clatter (tramping) of
footsteps was heard; — ēja durvis —
a door banged
noklausīties I. to listen (to), to hear*;
n. līdz beigām — to listen to the
end, to sit* (hear*) out; n.
ziņojumu — to hear* the account; 2.
(slepus) to overhear* (d.); to eavesdrop
noklepoties to cough;
(nokrekšķināties) to hem, to clear one’s throat
nokliegt to shout
nokliegties to shout oneself hoarse
noklīļlst to get* lost, to go* astray;
n. no bara — to straggle; —dis
suns — stray dog; n. neceļos —
to go* to the bad*
noklusēšana passing over in silence;
suppression
noklusēt to pass over in silence; to
hold* back, to be* (keep*) silent
(about), to keep* to oneself;
(noslēpt) to conceal
noklust to calm down, to become*
silent
nokļūt to arrive (at, in), to get* (to);
(sasniegt) to reach; kā es tur varu
n.? — how do I get there?; ^ n.
ķezā — to get* into a scrape, to be*
in a mess
noknābt 1. (nost) to peck off; 2.
(nonāvēt) to peck to death
noknibināt to pick off
nokniebt to pinch (nip) off
nokomplektēt to complete, to make*
complete; n. štatus — to make* up
the staff
nokopēt to copy
nokopt 1. to tidy up; n. galdu — to
clear the table; 2.: n. laukus — to
harvest, to gather in the harvest
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
