Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - nolīt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
330
nolīt — nomērīt
nol||īt to rain, to pour down; lietus
jau — ijis — it has stopped raining,
the rain is over
nolobīt to peel, to pare, to shell
nolobīties to peel (scale) off; to come*
off
nolocīt 1. to bend* (turn) down (off);
n. lappuses stūri — to earmark (turn
down) the corner of a leaf; n.
piedurknes — to turn* back the sieeves;
2. (apēst) to eat* up, to devour
nolūgties to apologize, to ask for
pardon
nolūkot to look out (for)-, to choose*
nolūk||s purpose, intention, design, aim;
end; ar — u — on purpose,
deliberately, intentionally; kādā —ā? —
for what purpose?; — ā — with a
view (to), aimed (at); ar tādu
— u — to that end; ar ļaunu —u —
1) of malicious intent; 2) jur. of
malice prepense
nolūzt to break* [off]
no|u||kt to hang* loose, to sag, to get*
flabby; —cis — loose-hanging; ar
—kušām ausīm — lop-eared
nomlla lease, hire, rent; —as punkts —
rental centre
nomad||i nomads; — u dzīve — nomad
life; —u tauta — nomadic people
nomainīt to change, to replace; n.
gultas veļu — to change the bed-linen:
(dežurantu, sardzi) to relieve, to
take* over
nomainīties to be* changed (replaced);
(par dežurantu, sardzi) to be
relieved
nomaiņa replacement; (sardzes) relief
nomakslla 1. paying, payment; parāda
n. — discharge (liquidation,
payment) of a debt; 2.: pirkt ko uz
— u — to buy* smth. on an
instalment system; preču pārdošana uz
— u — hire-purchase
nomaksāt to pay* (clear) off; n. pa
daļām — to clear off by degrees
(instalments); n. daļu parāda — to
pay* smth. on account of a debt
nomāllkt 1. (apspiest) to oppress, to
suppress; (pretestību) to subdue, to
defeat; n. iniciatīvu — to restrict
initiative; nezāles —c dārzeņus —
the weeds stifle (grow over) the
vegetables; 2. to depress; tas mani
— c — it is a weight on my mind,
it weighs me down
nomāktība low spirits dsk., depression,
dejection, despondency
nomākties to become* cloudy, to get*
overcast
nomākts 1. (apspiests) oppressed,
downtrodden; 2. low-spirited,
depressed, dejected, despondent
nomaldījies stray, lost
nomaldīties (no ceļa) to lose* one’s
way, to go* astray, to get* lost
nomale 1. (pilsētas) suburb, outskirts
dsk.; 2. (nomaļa vieta)
out-of-the-way (god-forsaken) place, outlying
district
nomalis (dēļa) slab
nomaļnieks inhabitant of the suburb
(outskirts)
noma|s remote, distant; n. ciems —
out-of-the-way village; n. kakts
(stūris) — remote corner
nomaļus aside, apart; turēties n. — to
keep* (stand*) aloof, to stand* aside
nomanīt to perceive, to notice, to
observe, to be* conscious (of)
nomaskēt to mask, to disguise; (mil.)
to camouflage
nomāt to hire, to take* on hire, to rent
nomātava rental centre
nomatot (šahā) to mate
nomāts ģeol. break, fault
nomaukt (cimdus, kurpes u. tml.) to
take* (pull) off; ^ n. kādam ādu
pār acīm — to skin smb. alive
nomazgāt (rokas u. tml.) to wash;
(vannā) to bathe; n. traukus — to
wash up
nomazgāties to wash oneself; (vannā)
to bathe, to take* (have*) a bath, to
have a wash
nomedīt to shoot*
nomeklēt to look (for); ilgi n. — to
spend* much* time in looking (for)
nomelnēt to become* (turn, grow*)
black
nomelnot 1. sk. nomelnēt; 2. (nozākāt)
to blacken; to abuse, to decry, to
calumniate, to slander; to stain
smb.’s reputation
nomenklatūra nomenclature
nomērcēt to soak, to steep; (linus) to
ret; n. siļķes — to soak herrings
nomērdēt to starve, to starve to death
nomērīt to measure; n. vienu metru
auduma — to measure off one metra
of cloth
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
