Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - N - noplucis ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
333
noplucis — norakt
N
noplucis 1. (zaudējis krāsu) faded,
discoloured; 2. (par apģērbu, cilvēku)
shabby, ragged; seedy
noplūde (šķidruma) leakage; (gāzes)
escape
nopludināt (ūdeni) to let* run, to run*
off
noplūdums efflux
noplūkt (zaudēt krāsu) to fade, to
lose* colour, to discolour, to come*
off [in stains]; (mazgājot) to run*
noplūkt 1. to pluck [off], to pick;
(putnam spalvas) to pick (pluck) off, to
plume; 2. (linus) to pull
noplunkšķēt to plop
noplūst 1. to stream away, to flow
off (down); n. ar asinīm — to
bleed*; 2. (par gāzi) to escape
nopļāpāt (kādu laiku) to chat for
some time
nopļaut (zāli) to mow* down;
(labību) to cut*
nopostīt to devastate, to ravage, to
destroy, to ruin, to lay* tfaste
noprasīt to ask (smb. about smth.), to
inquire (of smb.; about, after, for
smth.)
noprast to perceive, to realize, to
understand*; likt n. — to give* to
understand
nopratināšana examination,
questioning, interrogation, interrogatory; n.
jautājumu krustugunīs —
cross-examination
nopratināt to examine, to question, to
interrogate; n. jautājumu
krustugunīs — to cross-examine
nopriecāties to be* glad (for smb.;
about smth.), to rejoice (in, at)
nopūderēt to powder
nopūderēties to powder oneself, to
powder one’s face
nopūdēt to let* rot
nopukoties to grumble
nopulēt to polish
nopūlēt: n. rokas — to tire one’s hands
nopūlēties to exert (tire) oneself; (ar
darbu) to struggle (with)
nopulgot (cilvēku) to condemn, to
censure; (darbu) to belittle, to
decry; to find* fault with
nopurināt to shake* off (down)
nopurināties to shake* oneself
nopūst 1. to blow* off (away); 2.
(nodzēst) to blow* out; 3. (nosvilpt) to
hoot; to whistle
nopūsties to sigh, to give* (heave*) a
sigh; smagi n. — to give* a deep
sigh
nopūt to rot away
nopūtlia sigh; £ izdvest pēdējo ~u —
to breathe one’s last
noputēt to become* dusty (covered
with dust)
nora glade
norādāmlls: ~ais vietniekvārds gram.—
demonstrative pronoun
norāde reference
norādījumlls instruction, direction; dot
~us — to give* instructions
norādīt 1. (virzienu, ceļu) to show*,
to indicate, to point (to, at); 2.
(aizrādīt) to point out, to indicate; n.
uz trūkumiem — to point out the
drawbacks
noraidījumlls refusal, rejection; saņemt
~u — to be* refused, to get* refusal
noraidīšana refusal, declining,
rejection
noraidīllt to refuse, to decline, to
reject, to deny; to turn down;
(apmeklētāju) to put* (turn) off; n.
priekšlikumu — to reject the motion;
strupi kādu n. — to be* very short
with smb.; 2. (pa telegrāfu, radio)
to transmit
noraidošlls negative; ~a atbilde —
negative answer, refusal; -wi pakratīt
galvu — to shake* one’s head
noraisīt to take* off, to unfasten, to
untie
noraizējies worried, troubled;
(nomākts) care-worn; n. izskats —
care-worn appearance
noraiz||ēties: būt dējies — to be*
worried (anxious, troubled) (about)
norakstīt 1. to copy (from); (nošpikot)
to copy off (from), to crib (from)
sar.; 2. (zaudējumos) to write* off;
3. (zīmuli) to use up
norakstīties (par zimuli) to be* used
up [by writing]
norakst||s copy; (otrs eksemplārs)
duplicate; izgatavot ^u — to make*
a copy (of); apstiprināt — to
attest (certify) a copy (of smth.), to
exemplify (smth.)
norakt 1. to dig* off, to level; 2.: n.
kartupeļus — to lift (dig* up)
potatoes
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
