- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
389

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pavicināt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

389

pavicināt — paziņojums

P

pavicināt to wave

pavīdēt to show up; to turn up; (par

gaismu) to flash
paviegls 1. rather light; of rather
small weight; 2. (vieglprātīgs)
light-minded, frivolous; (pastulbs) a bit
dotty

paviesoties to be* on a short visit

(stay)
paviljons pavilion

pavilkt 1. to pull, to draw*, to tug;
(pa zemi) to drag; p. kādu aiz
piedurknes — to pull smb. by the
sleeve; 2.: viņš tikko var p. kājas —
he can scarcely put one foot* after
the other

pavilkties to drag oneself [along]; viņš
tikko var p. — he can hardly drag
himself along
pavingrināties to practise; to exercise;

p. dziedāšanā — to practise singing
pavingrot to do* gymnastics, to do

[gymnastic] drills
pavīpsnāt to smirk

pavirši superficially, perfunctorily, in
a perfunctory manner; (nolaidīgi)
carelessly; izdarīt ko p. — to do*
smth. superficially; to scamp the
work; būt p. pazīstamam ar kādu —
to be* on speaking terms with smb.
paviršība superficiality; (nolaidība)

carelessness
paviršlls superficial, perfunctory;
(nolaidīgs) careless, slapdash; —as
zināšanas — superficial knowledge,
smattering of knowledge; —a
pazīšanās — bowing (nodding)
acquaintance

pavirzīt to move, to push; p. sānis —
to push aside; p. uz priekšu — to
help* forward
pavirzīties to move; p. tuvāk — to
draw* nearer; p. sānis — to move
(step) aside; p. uz priekšu — to
make* headway; p. atpakaļ — to
draw* back
pavisam 1. (kopā) in all, sum total,
all told; 2. (gluži) quite, entirely;
p. citāds — quite different
pavizēt to glitter
pavizināt to take* for a drive
pavizināties to go* for a drive; p. ar

_laivu — to go* boating
pavils peacock; ~a mātīte — peahen;
— a aste — train of a peacock

pazagšus secretly, surreptitiously, bj

stealth, on the sly
pazares lower branches
pazaudēt to lose*

pazemlle 1. underground; *»es eja —
underground passage; 2. mit.
underworld, underground kingdom
pazemība humbleness, humility,
sub-missiveness (to), subservience (to)
pazemīgs humble, submissive (to),

subservient (to)
pazeminājums fall; reduction; p.
amatā — reduction in rank, demotion;
cenu p. — reduction (cut) in prices;
algas p. — wage-cut
pazemināšana lowering; produkcijas
pašizmaksas p. — lowering of
production costs
pazemināšanās lowering;
(temperatūras) fall; cenu p. — reduction (cut)
in prices

pazemināt to lower; to reduce; p.
produkcijas pašizmaksu — to lower
production costs
pazemināties to fall*; to come* down
pazemojošs humiliating, degrading
pazemojumlls humiliation, abasement,
degradation, disparagement; ciest
— u — to stand* (bear*) humiliation
(disparagement)
pazemošanās self-humiliation, self-

abasement, self-disparagement
pazemot to humiliate, to humble, to

abase, to degrade
pazemoties to humiliate (abase)
oneself; to stoop (to)
pazems rather low, somewhat low
pazibē||t to flash; man galvā —ja
doma — an idea flashed across my
mind, an idea struck me
pazibsnīt to flash
pazīlēt to tell* fortunes
pazīm||e sign, indication, mark;
(pēdas) vestige; slimības p. —
symptom; noguruma p. — sign
(indication) of fatigue; sevišķas —es —
distinctive marks
pazinējs connoisseur, expert; mākslas

p. — art connoisseur
paziņa acquaintance; viņš ir mans
p.’— he is an acquaintance of mine
paziņojumlls announcement; report;
(informācija) information,
communication, notification, statement;
(izkārts) notice; oficiāls p. — official
announcement; valdības p. — com-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0389.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free