Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - piegulties ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
398
piegulties — piekraut
mētelis labi pieguj — the coat fits
well*
piegulties to lie* down (beside)
pieguļ ||a night-watch (of horses at
grass)-, jāt — ā — to go* for a
night-watch of horses at grass
pieguļnieks night-herdsman*
pieiet 1. to go* up (to), to approach;
2. (iegriezties) to call (at), to drop
in (at)
piejāt to ride* up (to)
piejaukt to mix (into), to add (to)
piejaukums admixture
pie jozt (zobenu) to buckle on
piejūgt to put* [horses] (to)
piejūras- seaside (attr.); coastal;
maritime; p. pilsēta — seaside town; p.
apgabals — coastal region, littoral;
p. klimats — maritime climate, sea
air
piekab||e trailer; traktors ar —
tractor and trailer
piekabināmlls trail-type (attr.); —ais
vagons — trailer
piekabināt to hook on (to); (vagonu)
to couple; (lokomotīvi) to tie on
piekaisīt 1. (piebārstīt) to strew*
(with), to bestrew* (with); 2. (klāt)
to add some more
piekāje sk. pakāje
piekalne slope
piekaļ list to stick* (to), to dry (on);
—tuši dubļi — caked mud (dirt)
piekalt to chain; būt -am pie gultas
pārn. — to be* tied to one’s bed, to
be bedridden
piekāpība yielding, compliance, pliancy
piekāpīgs yielding, compliant, pliant
piekāpšanās yielding, compliance
piekāpt (atnākt) to call (at), to drop
in (at)
piekāpties to give* in, to yield (to), to
comply (with)
piekaram||s: —ā slēdzene — padlock
piekarceļš overhead trolley, cableway
piekarināt sk. piekārt
piekars pendant
piekārt to hang*, to suspend
piekartilts suspension bridge
piekausēt 1. (kādu daudzumu) to melt
(a quantity of), to smelt (a quantity
of); 2. (klāt kādu metālu) to alloy
piekaut to beat*, to give* a thrashing
(licking)
pieklājīblla politeness, courtesy, civility;
decorum, decency, propriety; ievērot
—as noteikumus — to observe the
proprieties; —as pēc — for decency’s
(form’s) sake
pieklājīgs polite, courteous, civil;
decorous, decent, proper
pieklāllties to become*, to befit; to be*
proper; kā —jas — as becomes, as
is becoming (to)
pieklauvēt to knock (at), to tap (at)
piekliegt: p. kādam pilnas ausis — to
deafen smb. with one’s shouting
(screaming)
pieklīdis stray
pieklīst to stray in
pieklupt (pie ēdiena) to pounce (on)
piekļaut to press (to), to clasp (to);
E. pie krūtīm — to hug to one’s
eart
piekļauties 1. (piespiesties) to press
oneself (against, to); (pieglausties)
to nestle up (to), to snuggle up
(to), to cuddle up (to), to cling*
close (to); 2. (par apģērbu) to fit
close, to fit snugly
piekļāvība (rakstura) affability,
complaisance
piekļāvīgs (raksturs) affable,
complaisant
piekļūt to get* near, to approach;
viņam tik viegli vis nevar p. pārn. —
he is so difficult to approach
piekniedēt to rivet
piekodām as a titbit
piekodinājums order
piekodināt to order; to bid*
piekopt I. to tidy; p. istabu — to tidy
(do*) the room; 2.: p. miera
politiku — to pursue a policy of peace
piekopties to tidy (clean) up
everything, to put* everything in order
piekost to bite*
piekosties (par zivīm) to take* the
bait, to bite*
piekrāpt to cheat, to deceive, to
swindle
piekrāpties to be* deluded, to be
mistaken, to be disappointed (in)
piekrastlle littoral, seaboard, coast;
—es kuģniecība — coastal
(coasting) trade, cabotage; —es josla —
foreshore, littoral zone; — es salas —
offshore islands
piekrāt to amass, to save up
piekraut 1. to load; (kuģi) to freight,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
