Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - piekrist ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
399
piekrist — pielasīt
P
to lade*; p. vagonus — to load
goods on trucks; 2. (pieblīvēt) to
clutter up; p. istabu ar mēbelēm —
to clutter up a room with furniture
piekrist to agree (with smb., to smth.),
to assent (to), to consent (to), to
concur (with)-, es tev pilnīgi
piekrītu — I quite agree with you, I am
quite of your opinion; es tev
nepiekrītu — I don’t agree with you,
I differ with (from) you
piekrišanlla 1. agreement, assent,
consent; klusa p. — tacit consent; 2.
(panākumi) success; gūt —u — to be*
a success; lugai bija liela p. — the
play was a great success, the play
was a great nit sar.
piekritējlls supporter, adherent;
advocate, champion; miera —i —
advocates (champions) of peace
piekritība jur. jurisdiction; cognizance
piekritīgs jur. under (within) the
jurisdiction (competence) (of);
cognizable (to)
piekrītošlls (par atbildi) affirmative,
approving; atbildēt — to answer
in the affirmative; pamāt —i ar
galvu — to nod assent
piektllais fifth; p. februāris — the fifth
of February, February the fifth; p.
numurs — 1) number five; 2) (par
lielumu) size five; & — ā kolonna —
Fifth Column
piektda(a a (one) fifth
piektdien on Friday
piektdienlla Friday; —ās — on Fridays,
every Friday; Lielā p. bazn. — Good
Friday
piektkārt fifthly, in the fifth place
piekukuļojams bribable
piekukuļošana bribery, graft
piekukuļot to bribe, to graft
piekūns falcon; lielais p. — peregrine
falcon, pern; medību p. — gerfalcon
piekūpēt to become* (get*) blackened
with smoke
piekūpināt to fill with smoke (or fume)
piekusis tired, weary; fatigued
piekust to get* tired, to grow* weary
piekvēpināt to blacken with soot
piekvēpis sooty; thick with soot
piekvēpt to be* covered (thick) with
soot
pieķēdēt to chain (to)
pieķept 1. (klāt) to stick* (to), to
adhere (to); 2. (aizķept) to get*
clogged up, to become* obstructed
pieķeršanās attachment (to, for),
affection (for, towards); — pār. tulk. no
pieķerties 1., 3.
pieķert (melos, nedarbos) to catch*;
p. nozieguma vietā — to catch*
red-handed; p. melos — to catch* in a
lie
pieķerties 1. (pieturēties) to catch*
hold (of), to grasp (at); 2. pārn. to
become* (get*) attached (to); viņš
ir ļoti pieķēries savai mātei — he is
very much* attached to his mother;
3. (meklēt vainu) to find* fault
(with); (sīkumiem) to cavil (at), to
carp (at), to pick (at), to nag (at)
pielabināt to get* round; to cajole, to
coax
pielabināties to make* up (to), to
wheedle oneself into smb.’s favour
pielabot to touch up, to put* right
pielāčot (gridu) to track up (the floor)
pielādēt 1. (ieroci) to load, to charge;
2. sk. piekraut
pielāgošana adjustment,
accommodation
pielāgošanās adaptation,
accommodation
pielāgot to adapt (to), to adjust (to),
to accommodate (to)
pielāgoties to adapt (adjust,
accommodate) oneself (to); p. [laikam un]
apstākļiem — to temporize
pielaide tehn. tolerance
pielaidies (laiks) mild
pielaidīgs yielding, compliant, pliant
pielaikot (sev) to try on; (citam) to
fit
pielaikotājs (piem., drēbnieks) fitter
pielaist 1. to admit (to); p. pie
eksāmeniem — to admit to the
examinations; 2. (ar ūdeni) to fill up; 3.: p.
slimību — to infect; <> p. uguni —
to set* fire (to), to set* on fire
pielaisties3 (pielidot) to fly* up (to)
pielaisties5 (par laiku) to grow* (get*)
warmer, to become* mild
pielaistīt to spill* (on); p. gridu ar
ūdeni — to spill* water on the floor
pielakties to lap one’s fill
pielape bot. stipule
pielāpīt to repair, to mend; (ar ielāpu)
to patch; (zekes) to darn
pielasīt to gather, to collect; p. pilnu
grozu — to fill the basket
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
