- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
400

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pielauzt ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

400

pielauzt — piemiegt

pielauzt 1. (kādu daudzumu) to break*
(a quantity of); (sēnes) to gather;
2. sar. (pierunāt) to talk round
pielavīties to sneak up (to), to steal*
up (to)

pielekt to jump (leap*, spring*) up

(to)

pieiīdējs toady, lickspittle, cringer,

fawner
pielidot to fly* up (to)
pielīdzināt 1. (nolīdzināt) to level out;
2. (kam) to make* equal; to level
up, to equalize
pieliekamais larder, pantry
pieliekt to bend* [down]
pieliekties to bend* [down], to stoop,
to bow

pieliet 1. (klāt) to add, to pour some

more; 2. (pilnu) to fill (with)
pielikt 1. to put* (to); p. roku pie
pie-res — to put* one’s hand to one’s
forehead; 2. (klāt) to add; p. algu —
to raise salary; p. pūles — to
take* pains; p. soli — to quicken
(mend) one’s pace
pielikums 1. (algas) rise, increase;
2. (avīzes, žurnālā) supplement;
(grāmatas) appendix*; 3. gram,
apposition

pielīmēt to stick* (to), to glue (to),

to paste (to)
pielipināt to stick* (to)
pielipšana 1. adhesion; 2. (slimības)

infection, contagion
pielipllt 1. to adhere (to), to stick*
(to); to cling* (to); 2.: bērnam ~a
masalas — the child* caught
(contracted) measles
pielīst 1. to crawl (creep*) up (to);
2. sar. to toady (to), to fawn (on),
to make* up (to)
pielīšana 1. crawling (creeping) up

(to); 2. sar. toadyism, fawning
pielišķēties sk. pieglaimoties
pielīt to fill (with)

pielocīt: p. pūru — to make* a rich
dowry; p. pilnu vēderu — to eat*
one’s fill
pielodēt to solder (to)
pielūdzējs worshipper; (sievietes)
admirer, adorer; suitor
pielūgšana worship
pielūgt to worship; to adore
pielūk||ot: ~o! — mind!, look out!
pie|aujams permissible, admissible; tas
nav p. — it is inadmissible

pie|aut to allow, to permit, to tolerate
pieļāvība compliance, yielding, pliancy,
pliability

pieļāvīgs compliant, yielding, pliant
pie|āvum||s concession; admission,
allowance; palīgteikums gram. —
concessive clause
piemaisījums sk. piejaukums
piemaisīt sk. piejaukt
piemājas-: p. zemes gabals — plot of

land attached to the house
piemakslla extra payment; (uz
dzelzceļa) excess fare; (sods) surcharge;
vēstule ar — u — understamped
letter

piemaksāt to pay* extra
piemalt (klāt) to grind* (mill) some
more

piemānīt to cheat, to deceive, to delude,

to let* down, to take* in
piemānīties to sneak up (to), to steal*
up (to)

piemeklēllt to overtake*, to befall*;
viņu ~ja nelaime — he has had a
misfortune
piemērkt to soak (a quantity of)
piemērošana adaptation,
accommodation

piemērošanllās adaptation,
accommodation; (laikam un apstākļiem)
timeserving; p. klimatam —
acclimatization; ~ās spējas — adaptability,
faculty of accommodation
piemērot to adapt (to), to adjust (to),

to accommodate (to)
piemērotība suitability, fitness
piemēroties to adapt (adjust,
accommodate) oneself (to); p. klimatam —
to acclimatize
piemērots suitable, proper, apt, fit
piemērlls example, instance; «-am —

for example (instance)
piemest to add; p. malku krāsnī — to
put* some more [fire] wood .into the
stove

piemesties 1. (apmesties) to put* up
(at), to stay (at), to stop (at);
2. (apsēsties) to sit* down
piemētāt to litter
piemetinājums addition
piemetināt 1. (runājot) to add; 2. tehn.

to weld on; 3. sk. piediegt
piemīdīt 1. to trample (tread*) down;

2. (grīdu) to track up (the floor)
piemiegt: p. acis — to screw up one’s
eyes; (dodot zīmi) to wink; p.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0400.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free