Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - piemigt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
401
piemigt — pieņemšana
P
acis uz ko — to turn a blind eye to
smth.
piemigt to fall* asleep, to drop off
to sleep, to doze off
piemīlība sweetness, comeliness
piemīlīgs sweet, comely
piemineklllis monument, memorial;
kapa p. — tombstone; uzcelt —i — to
erect (put*, set* up) a monument
(to); atklāt — i — to unveil a
monument
pieminēt 1. to mention, to refer (to);
p. garāmejot — to mention in
passing; 2. (atcerēties) to remember, to
recall; v kā vilku piemin, tā vilks
klāt — talk of the devil and he is
sure to appear
piemiņlla memory; remembrance; lai
viņam mūžīga p. — may his
memory live for ever; —as diena —
commemoration day; —as plāksne —
memorial plate (plaque)
piemiņlieta keepsake
piemircis soggy, soaked
piemirkt to become* (get*) wet; to
get* soaked
piemirst to forget* (about)
piemirs||ties: tas man ir galīgi —ies —
I have clean forgotten about it, it
has escaped my memory, it has
slipped from my mind
piemist (par ipašibu) to be* inherent
(in), to be intrinsic (in); ar viņam
piemītošo humoru — with the
humour so characteristic of him
piemīt to trample (tread*) down
piemuļķot to fool, to make* a fool
(of), to dupe
pienācējs new-comer, arrival
pienācīgi duly, properly, suitably
pienācīglls due, proper, suitable; — ā
kārtā — in the proper way
pienaglot to nail [down]; v P- pie
kauna staba — to pillory, to hold*
up to public scorn
pienains milky
pienāllkt 1. (tuvāk, klāt) to come* up
(to); to approach; 2. (par vilcienu)
to arrive, to get* in; 3. (iegriezties)
to call (at), to drop in (at); 4.
(iestaties — par laiku) to set* in; —ca
vasara — summer set in
pienāk||ties to be* due (to); tas viņam
—as — this is due to him, this is
his due; katram —as pieci rubļi —
everyone is to receive (have*) five
roubles; no jums —as divi rubļi —
you are to pay two roubles; kā
— as — properly, thoroughly
pienākumlls duty, obligation; uzskatīt
par savu — u — to consider it one’s
duty; izpildīt savu —u — to do*
(attend to) one’s duty
pienapuika stripling, milksop; raw
youth; sucker amer.
piencukurs kim. lactose, milk-sugar
pienene dandelion
pienesējs 1. carrier; 2.: ziņu p. —
informer
pienest to bring* (to), to carry (to)
pienesums (slimniekam, cietumniekam)
parcel
piengatavība lauks, milk ripeness
pienīglls yielding (giving) much* milk;
— a govs — good* milker (milch
cow)
pienīgums milk-yielding capacity
pieniniece milkwoman*
pieninieks milkman*
pienotavlla dairy; —as strādniece —
dairymaid; —as strādnieks —
dairyman*
pienlls milk; nokrejots p. — skimmed
milk; svaigs p. — fresh (sweet)
milk; sarūdzis p.- — curdled milk;
skābs p. — sour milk; mātes p. —
breast-milk; —a kanna — milk can;
— a produkti — dairy (milk)
produce; —a pulveris — dried
(desiccated) milk, milk-powder; —a
sūkalas — whey; —a lopi — dairy cattle;
—a dziedzeris anat. — lacteal gland;
— a zobi — milk-teeth; p. ir
sarūdzis — the milk has curdled; p. ir
saskābis — the milk has turned
sour; Piena Ceļš astr.—Milky Way,
Galaxy; "C* viņam vēl mātes p. aiz
lūpas — he is too green
piensaimniecība 1. (ferma) dairy-farm;
2. (nozare) dairying, dairy-farming
pienskābe kim. lactic acid
pienstikls frosted glass
pieņemamlls acceptable; — i
noteikumi — acceptable terms
pieņēmējs receiving clerk
pieņemšanlla 1. reception; —as diena —
reception day; —as stundas —
reception hours; (ārstam) consulting
hours; 2. (dāvanas, priekšlikuma)
acceptance; 3. (rezolūcijas u. tml.)
adoption; 4. (pavalstniecības)
naturalization
26 — 1462
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
