Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - P - pusēna ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
432
pusēna — pusriņķis
side; 5. (durvju, loga) leaf; no
dieva —es! — heaven forbid!, for
goodness’ sake!; no vienas —es...,
no otras —es... — on the one
hand ..., on the other hand; no
kāda — es — on smb.’s part
pusēna penumbra; light shadow
pusfabrikāts semi-finished product;
(pārtikas) prepared foods dsk.
pusfināls sp. semi-final
pusgadlls half a year, half-year;
mācību p. — college half-year; —u vecs
bērns — sixmonth-old baby,
half-year-old baby; —a abonements —
half-yearly subscription, semi-annual
subscription; —a kursi — six-month
course, half-year course; —a laikā —
during six months, in six months’
time
pusgadsimtlls half a century; —a
jubileja — semi-centennial celebration
pusgaisma half-light
pusgatavs half-finished; (ēdiens)
half-done, underdone; (auglis) half-ripe
pusgraudnieks vēst. sharecropper;
metayer
pusgrauds vēst. metayage
pusgu|u[s] reclining, half lying
pusjēls [half-]raw; (par gaļu)
half-done, underdone; (par maizi)
half-baked
puskails half-naked
puskažoks half-length [sheepskin] coat
puskilograms half a kilogram[me]
puskilometrs half a kilometre
puskoloniāls semi-colonial
puskolonija semi-colonial territory
puskreisais: p. uzbrucējs (futbolā) —
inside left
puskrēsla twilight, dusk
puskurls half-deaf
pusķieģelis half-brick
puslabais: p. uzbrucējs (futbolā) —
inside right
puslaiks sp. half-time
puslīdz fairly, middling; p. labs —
fairly (pretty) good*; tas ir p. tāds
pats — it is much* the same thing;
var p. droši teikt, ka... — it is
almost certain that...
puslīdzeklis half-measure, palliative
puslis anat. bladder
pūslītis bubble, bead
puslitrs half a litre
puslodlle hemisphere; dienvidu p. —
southern hemisphere; ziemeļu p. —
northern hemisphere; galvas
smadzeņu **es — cerebral hemispheres
pusloks semicircle
pūsma puff, breath
pusmāsa stepsister
pusmastā: nolaist karogu p. — 1) to
lower the flag to half-mast; 2) jūrn.
to half-mast the colours; karogi bija
nolaisti p. — the flags were at
half-mast
pusmēne||sis fortnight; — ša laikā —
within a fortnight’s time]
pusmēness half-moon; (sirpis) crescent;
Sarkanais p. — the Red Crescent
pusmētelis half-length overcoat
pusmežonīgs semi-savage, semi-
barbarous
pusmežonis semi-savage
pusmieglls drowsiness, sleepiness,
somnolence; — ā — half awake
pusmīkstlls: —ais vagons — partly
upholstered carriage
pusmuca half a barrel
pusmūžlls: —a cilvēks — middle-aged
person
pusnaktlls midnight; —ī — at
midnight; ap —i — towards midnight;
pēc — s — after (past) midnight;
— s stunda — midnight hour
pusnesamaņlla semi-consciousness;
half-conscious state; —ā — semi-conscious
pusnomodā half-awake
pusnots mūz. minim, half-note
pusoficiāls semi-official
pusotrlla- one and a half; p. gada —
a year and a half; p. metra — a
metre and a half; p. simta — a
hundred and a half; —as reizes —
one and a half times
pusotrtonnīglls: —a automašīna — one-
and-a-half-ton lorry
puspagrabs semi-basement
puspagrieziens half-turn
puspants lit. hemistich
puspa[r]velti for next to nothing,
dirt-cheap
puspasaule[s] half the world
puspatskanis val. semivowel
puspieclli half past four; —os dienā —
at half past four in the afternoon,
at half past four p. m.
puspietupiens sp. half knees-bend
pusproletārietis semi-proletarian
pusrikšus half-trotting, at a jog-trot
pusriņķis semicircle
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
