- Project Runeberg -  Latvian-English dictionary : Latviesu-anglu vardnica /
479

(1982) [MARC] Author: Eizenija Turkina - Tema: Dictionaries, Latvia
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - sašķobīties ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

479

sašķobīties — sāts

s

ticību pārn. — to shake* smb.’s
faith

sašķobīties 1. to get* loose; 2. (par

seju) to distort
sašļukllt 1. to sink*, to droop, to sag;
2. (par garastāvokli) to droop;
viņam — a dūša — his heart sank
sašust to be* indignant (at smth., with
smb.); to be filled with indignation
(at smth., with smb.)
sašūt 1. to sew* [up]; s. kopā — to

sew* together; 2. med. to suture
sašutis indignant, shocked
sašutum||s indignation; izraisīt kādā

—u — to infuriate smb.
sašvīkāt 1. sk. sasvītrot; 2. (ar ko

asu) to scratch
sataisīt l. (izlabot) to mend, to repair;
2.: s. skābu ģīmi — to make* (pull)
a wry face
sataisīties to prepare, to get* (make*)
ready; s. ceļā — to get* ready for
a journey
sātanisks Satanic
sātans Satan

sataupīt to save, to lay* up, to put*

aside

sataustīt to feel*, to find* [by feeling];
s. pamatu — to judge the lie of
the land
satecēt to flow together
sateka (upju) confluence
satelīts satellite

saticīb||a accord, harmony; dzīvot

— ā — to live in perfect harmony
saticīgs easy to live with, easy to get

on with

sātīglls nourishing, substantial; —as
pusdienas — substantial (good*)
dinner

satiksm||e communication; traffic;
dzelzceļa s. — rail communication;
gaisa s. — air service, aerial
communication; tieša s. — direct
communication; ielu s. — street traffic;
dzīva s. — heavy traffic; —es
līdzekļi — means of conveyance;

— es regulētājs — traffic-controller;

— es sastrēgums — traffic-jam;
regulēt —i — to regulate traffic

satikšan||ās meeting; (negaidīta)
encounter; (iepriekš norunāta)
appointment, date; — ās vieta —
meeting-place; norunāt — os — to make*
(fix) an appointment
satik||t 1. to meet*; (nejauši) to come*

across, to run* into, to encounter;
es viņu nejauši —u uz ielas—I ran
into him in the street; 2. (sadzīvot)
to get* on (with), to be* on good*
terms (with)-, viņi labi nesatiek —
they do not get on
satikties to meet*; (nejauši) to
encounter; reti s. ar kādu — to see*
little* of smb.
satinēt to satin; —s papīrs — satin

paper
satīns sateen
satīra satire
satīriķis satirist
satīrisks satirical
satīrs mit. satyr
satīstīt to muffle, to wrap up
satīstīties to muffle (wrap up) oneself
satīt 1. to roll up; s. buras — to furl
sails; s. paklāju — to roll up the
carpet; s. kamolā — to wind* into
a ball; 2. (ietīt) to muffle, to wrap
up; (bērnu) to swaddle
satīties to muffle (wrap) oneself up
satracināt to enrage, to infuriate, to

madden, to drive* wild (mad)
satraukt to excite, to agitate, to stir;

(patīkami) to thrill
satraukums excitement, agitation;
(patīkams) thrill
satricinājums shock, jar; nervu s. —
nervous shock; smadzeņu s. med. —
concussion of the brain
satricināt to shake*, to shock, to
shatter; to jar
satriecošlls staggering; —as ziņas —
staggering news; s. skats —
astonishing spectacle; s. iespaids —
stunning impression
satriekt 1. to smash, to crush, to
shatter; s. ienaidnieku — to defeat
(overwhelm, crush, rout) the enemy;
2. pārn. to stagger; to astonish; s.
pīšļos — to raze to the ground
satrūdējis mouldered
satrūdēt to moulder
satrūkt (par virvi u. tml.) to break*,
to tear*

satrūkties to start, to jump; (nobīties)

to take* fright (at)
satrunējis sk. satrūdējis
satrunēt sk. satrūdēt
sāt||s 1. (mērenība) moderation; ēst
un dzert ar —u — to eat* and
drink* moderately (with moderation);
2. (sātīgums) satiety; šai barībai

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 16:13:56 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/lven1982/0479.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free