Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - satūkt ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
480
satūkt — sauss
nav — a — this food gives no
satiety
satūkt to swell* up, to bloat out
satūkums swelling, tumour
satumst to grow* (get*, become*)
dark, to darken, to dusk; satumst
(bezpersoniski) — it is growing
dusk
satuntulot to muffle, to wrap up
satuntuļoties to muffle (wrap up)
oneself
satupt[ies] (par putniem) to perch, to
alight
saturēt 1. (noturēt) to hold* [in check];
to keep* fast; 2. (ietvert) to contain,
to comprise; s. mēli (vai muti) —
to hold* one’s tongue
satur||ēties: —ies! — stand firm!
saturīgs pithy
saturlļs content[s]; forma un s. — form
and content; vēstules s. — contents
of a letter; grāmatas s. — subject
of a book; —a rādītājs — [table of]
contents
satversmlle constitution; —es sapulce
vēst. — Constituent Assembly
satvert to seize, to grip; (cieši) to
clutch; s. pie rokas — to take* by
the hand
saubagot to collect (obtain) by
begging
saucejl’s mat. denominator; y> —a
balss tuksnesī — the voice in the
wilderness
saucienlls call, shout, cry; kaujas s. —
war-cry; palīgā s. — distress call;
gaviļu (vai piekrišanas) s. — cheer;
—i no vietām — cries (shouts) from
the audience
saudzēšan||a: (dzīvnieku) —as laiks —
close season, close time
saudzēt to spare; to take* care (of);
s. savus spēkus — to spare one’s
strength; s. savu veselību — to
take* care of one’s health; s. kāda
jūtas — to spare smb.’s feelings;
sevi nesaudzējot — regardless of
oneself, unsparingly
saudzība regard (for); care (of);
consideration (for)
saudzīgs careful; considerate
saujlla 1. hollow of the hand; turi
— u! — cup your hand!, make a cup
of your hand!; 2. (daudzums)
handful; sist —ā — to strike* hands
saukāt to call
sauksme: pionieru s. — pioneer
reveille
sauļlkt 1. to call; (skaļi) to cry, to
shout; s. palīgā — to call for help;
viņš nak kā — kts — he comes at
the right moment, he comes
opportunely; s. pie atbildības — to call
to account (for); 2. (vārdā) to call,
to name; kā tevi — c? — what’s
your name?, what are you called?;
s. lietas īstajā vārdā — to call
things by their proper names, to
call a spade a spade
saukties 1. (saukt sevi) to call
oneself; 2. (būt nosauktam) to be*
called (named)
saulains sunny
saul||e sun; (saules gaisma) sunshine;
—es dūriens — sunstroke; —es
pulkstenis — sun-dial; —es stars —
sunbeam; —es plankums —
sun-spot; ~es aptumsums astr. — solar
eclipse; —es pinums anat. — solar
plexus
saulesbrilles sun-glasses, sun-blinkers
sar.
saulespuķlle sunflower; —u eļļa —
sunflower oil
saulessargs sunshade, parasol
saulgozllis sunshine; —ī — in the very
heat of the sun, right in the sun
saulgrieze sk. saulespuķe
saulgrieži astr. solstice
sauljums sun-blind, sunshade
saullēkts sunrise
saulmīļi bot. light-demanding (light-
requiring) plants, light-demanders
saulriets sunset
saulstars sunbeam
sauļošanās sunbathing, bathing
(basking) in the sun
sauļoties to sunbathe, to bask in the
sun
sausaudži bot. drought-enduring plants
sausiņš 1. piece of dried bread; (salds)
rusk; 2. pārn. dry [old] stick
sausleja dry (waterless) valley
sausna dry matter
sausnējs lean, meagre, skinny
sauilsnis (nokaltis koks) dead
standing tree; — šņi — dead-wood
sauspūtis (vējš) arid (dry), wind
saus||s dry; (karsts un sauss) arid,
torrid; s. klimats — dry climate; s.
rajons — arid region; s. koks —
1) dry wood; 2) (kas vairs neaug)
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
