Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - S - spars ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
507
spars — spēle
s
2) pārn. to clip smb.’s wings;
2. (vējdzirnavu) arm, sailarm, sail;
3. (ēkas daļa) wing, aisle; 4. mil.
flank
spar||s drive, sap, pith; pep amer. sar.\
pilnā ~ā — in full swing
spartakiāde sports festival
spartietis Spartan
spartisks Spartan
spazma spasm
spazmatisks spasmodic
specapģērbs working clothes dsk.,
overalls dsk., boiler-suit
speciālists specialist (in), expert (in)
specialitāte specialized field; profession
line
specializācija specialization
speciālizdevums special (extra) edition
specializēties to specialize (in)
specializēts specialized
speciālkorespondents special
correspondent
speciāls special, especial
speciālvilciens special train
specifika specific character, specific
features dsk.
specifikācija specification
specifisks specific, characteristic
spēcīgs strong, vigorous, powerful;
(par cilvēku — ari) able-bodied,
sturdy, stalwart, hefty; (par sitienu)
hard, heavy; (par vētru) heavy; (par
balsi) loud, strong, powerful
spēcināt to strengthen, to invigorate,
to fortify
spēcinošs (par barību) sustaining;
nourishing; s. līdzeklis med. — tonic,
roborant, corroborant
spējļļa 1. ability, capability; power;
potency; caurlaides s. — 1)
capacity; 2) (transporta) traffic capacity;
2.: ~as — ability (for), aptitude
(for), faculty (of, for)-, garīgās
«-as — mental faculties; fiziskās
~as — fitness
spējīgs 1. able (to), capable (of)-, s.
uz visu — capable of anything;
viņš nav s. to izdarīt — he is not
the man to do it, he is not made
for it; 2. (apdāvināts) capable,
gifted; clever
spējllš sudden; vēja brāzma —
sudden gust of wind; s.
pagrieziens — sharp turn; izdarīt ~u
pagriezienu — to turn sharply;
pārmaiņa — sudden (drastic) change
spēkavīrs strong man*
spēkbarība concentrated feed (fodder)
spēkoties to wrestle (with), to match
forces (with), to contend (with)
spēk||s 1. strength; force; (vara)
might, power; bruņotie ~i mil. —
armed forces; politika no
pozīcijām — positions-of-strength policy;
dabas ~i — natural forces;
vingrinājumi sp. — weight-lifting
exercises; ieraduma s. — force of habit;
pārliecības s. — force of conviction;
~a gadi, ~u briedums — prime of
life; no visa ~a — with all one’s
might; kliegt, cik ~a — to shout at
the top of one’s voice; tas ir pāri
maniem ~iem — that is beyond me
(my powers); kopīgiem ~iem —
with combined forces (effort); visiem
- ~iem — with all one’s strength;
2. fiz. force; power; pievilkšanas
s. — gravity, attraction; 3.: likuma
s. jur. — validity (strength) of the
law; būt ~ā — to be* valid;
palikt ~ā — to remain valid, to hold*
true (good*); stāties ~ā — to take*
effect, to come* into force (effect);
zaudēt ~u — to lose* validity, to
become* invalid; 4.: mācību ~i —
the teachers and professors, the
teaching staff vsk.
spēkstacija power station
spektrālanalīze spectral (spectrum)
analysis*
spektrāls spectral
spektrogrāfs spectrograph
spektrometrija spectrometry
spektrometrs spectrometer
spektroskopija spectroscopy
spektroskops spectroscope
spektrs spectrum*
spekulācija speculation, profiteering,
jobbery
spekulants speculator, profiteer; biļešu
s. — ticket shark
spekulatīvs speculative
spekulēt to speculate (in), to profiteer
speķis bacon; (taukums) fat;
(cūkgaļas) lard; cauraudzis s. — streaky
bacon
speķot kul. to lard
spēlile play; game; (aktiera) acting,
performance; olimpiskās -Jes —
Olympic games; godīga s. — fair
play; negodīga s. — unfair (foul)
play; pārdroša s. — risky game; ne-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
