Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - B ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
в.
В. ср.4. (Бо) вторая буква шведской
азбуки; si. буки; (mus.) бемоль (т.); not
med b. framfor, нота съ бемолью,
обс-моленная.
Babian. м.З. павіанъ; папіонъ (раріо);
(sjöt.) первая вахта въ воскресёнье по
полудни.
Babord. cp.S. (sjöt.) бакбордъ; лѣвый
бокъ корабля; от b., съ бёкборда; b.
med röret, руль на лѣво; b-ds-halsar,
бёидевиндъ лѣваго галса.
Back, м.2. а) бакъ; передовое
возвышё-ніе корабля надъ вёрхнею палубою;
Ь) бакъ; деревянный обрѣзъ, изъ
кото-раго ѣдятъ морскіе ннжніс чаны;
brassa b., se backa.
Backa, t.d.1. b. segel: подбирать
паруса; выпускать вѣтръ изъ парусовъ;
стать противъ вѣтру.
Backalaureat, cp.S. баккалаврство;
первая степень въ богословскомъ,
юри-дйческоиъ и медицинском ь
Факультё-тахъ.
Backalaureus, м. баккалавръ; достигниII
баккалаврской стёпени.
Backanal, м.З. вакханалія; бахаиалія;
праздникъ въ честь Ѵакха.
Backanalisk. kt, прл. вакхическій; b. fest,
вакханалія; празднество въ честь Вакху,
Бахусу.
Backant м. и ж.З. вакхантъ; вакхантка;
біхусовъ жрецъ; жрица Бахуса.
Backbrink. м.2. крутой бугорокъ,
хол-микъ; уваль.
Васке, м.2. a) höjd: гора (земляная);
црн-горокъ; бугоръ; бугорокъ; холмъ;
курсант,; возвышёніе; увалъ; uppfor b-en,
въ гору; на гору; utför b-en. съ горы;
подъ гору; vid b-ens fot, подъ горою;
fara b. uppföre och utföre med samma
fart, ѣхать съ одинаковою скоростію съ
горы u па гору; full med b-ar, se backig.
b) mark: земля; falla i b-en. упасть nà
землю, наземь; удариться оземь; slå
i b-en. опрокинуть; свалить; сшибить
съ ногь; ligga på bara b-n, лежать на
гблой эемлѣ; ställa ngn på bara b-n,
лишить кого мѣста, ііропптанія; бросить
кого ua пронзволъ судьбы; пустить по
міру.
Backhare, м.2. (шут.) большой трусъ.
Backhympel, м. se backbrinke.
Backig, gt, backländig, gt. прл. а)
гористый; холмистый; бугристый;
неровный; увалистый; b) b-ig häst. лошадь,
которая въ горахъ упрямится,
ртачит-ся.
Backklint. м.2. (bot.) лоскутный
чертопо-лохъ.
Backlag, cp.S. (sjöt.) бакъ; баксъ-Фолкъ;
матросская артёль.
Backsgast, м.2. (sjöt.) баковой.
Backsippa. ж.1. сонъ трава; вѣтренница
прострѣльная (anemone pulsalilla).
Backsqval, cp.S, горный, дождевой
потока,.
Backstuga, ж.1. бобыльская изба.
Backstuguhjon. cp.S. -sittare, м.З. бобыль
(т.); бобылііха.
Backtimjan, м.З. богородская трава
(thymus serpillum).
Bad, cp.S. баия; ванна; мыльня;
парильня; allmänt b., торговал баия; enskilt
b., семёйная баия; varma b., тёплыя
ванны; теплнцы; gå i b., нттн въ
ванну; resa till b-en i Achen, ѣхать uä
воды въ Ахенъ; nya födelsens b.,
кре-шёніе; баня пакибытія.
Bada. а) г.д.1. купать; парить; b. en häst.
купать лошадь; b) г .ср. b. sig, г.езер.
купаться; париться; b. i hafvet,
купаться въ морѣ; брать морскую ваину; b.
i tårar, заливаться слезами.
Badande, cp.4. -ning, ж.2. купаиіе;
nà-penie.
Badare, Badmästare, м.З. баишпкъ;
nà-рилыцикъ; (éldr.) мовникъ.
Badd, ср.З. (въ Простр.) баня; han
bekom ett duktigt b., ему задали
порядочную баню, парку; i sol b-et, на эноѣ.
Badda, г.д.1. а) припаривать;
прикладывать припарки; 6. sin sjuka fot,
прикладывать припарки къ больной иогѣ;
припаривать больную ногу; 6. med vått.
примачивать; b. för elden, грѣть, печь,
жарить пёредъ огнемъ; b. sig i solen,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
