Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - B - Bergsöta ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has been proofread at least once.
(diff)
(history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång.
(skillnad)
(historik)
Bergs
it
Bebäkn 103
Bergsöta. ж.1. (bot.) солодковый корепь
(poly podium).
Bergtaga. t.d.S. утащить, уиестй въ горы;
(по старинному народному повѣрыо, злые
духи, утащіівъ заблудившихся,
запирали въ горы, и потому до сихъ поръ
говорятъ: jag tror han blifvit bergtagen,
лѣшіе никакь его взяли!).
Bergtroll, cp.S. se bergsrå.
Bergudde. м.З. горный мысъ.
Berguf, м.З. Фіілннъ (strix bubo).
Bergverk, cp.S. горный, рудокопный
заводъ; руднйкъ.
Bergverksarbetare. m.S. работпикъ на
rép-номь заводѣ; рудокоп*.
Bergväsende, ср.4. рудокопство; рудокоп,
ное,горное искусство,дѣло;горныя дѣла;
горная часть; han tjenar vid b-et,
служить по горной части; departementet
för b-et. департамента горных* дѣлъ.
Bergås. м.З. горпый хребет*.
Beridare, m.S. берёнторъ.
Beriden, et. прл. а) выѣзжеппын; b) han
är b., онъ верхом*; han är väl, illa b.,
подъ нймъ хорошая, дурная лошадь.
Beriktiga, г.д.1. ис-, подправлять;
повѣ-рять.
Beriktigande, ср.4. поправлёніе;
повѣрё-ніе; повѣрка.
Berlinerblått, ср. берлинская, прусская
сппь; синій камень.
Berlinervagn, м.З. берлйнъ (родъ кареты).
Berling, м.З. (sjöt.) ганшпугъ; рычагъ.
Berlock. ж.З. висулька; подвѣска;
кольца, печати и Другія украшёиія,
uocu-мыя иа часовыхъ цѣпочкахъ.
Bernsten, м.З. янтарь (т.); af b.,
янтарный; b-ns munstycke, янтарный
муи-штукъ; b-ns syra, янтарная кислота; b-ns
fångst, добываиіе янтаря.
Bero,t.cp.4.a) тага afbiingig: завйсѣть; быть
подчиненнымъ; b. af ngn, завйсѣть отъ
кого; (i afs. på pngr) смотрѣть, глядѣть у
кого изъ рукъ; han b-r af ingen, ни отъ
когб не завйситъ; på honom b-r hela
husets välfärd, на пёмъ лежит*
благо-получіе всего дома; hela saken b-r på
gissningar, все дѣло основывается на
догадках*; b) låta b. vid ett utslag,
o-ставить рѣшёніе суда безъ отмѣны, въ
своёй сйлѣ; довольствоваться рѣшёіііемъ
суда; jag vill låta del dervid b., я зтимъ
доволен*; я это такъ и оставлю; han
låter tills vidare b. med saken, онъ впредь
до врёмени откладывает* это дѣло.
Beroende, а) прич. завнсящій; зависимый;
подчинённый; b) ср. зависимость: vara,
komma i b. af ngn, быть въ
зависимости, сдѣлаться зависимым* отъ кого.
Beropa sig på, г.в.1. se åberopa.
Berserk, м.З. берсёркъ; неистовый боёцъ
у древних* Норманнов* (по
настоящему. дерущійся въ одной рубахѣ).
Berså, м.З. (въ саду) крытая аллёя;
бе-сѣдка; b. plantering, шатровая насадка.
Bertilsmessa, ж.1. Бёртилевъ деиь; день
Святаго Варѳоломёя.
Bertram, м. дикая рябина; жигунёцъ.
Berusa, г.д.1. охмѣлять; на-, упоевать;
vara b-ad, быть пьяиымъ, подъ
хмѣль-комъ, хмѣльиымъ, упоёпнымъ; Gg. быть
въ упоёніи; b. sig, напиться пьянымъ;
упойться; blifva b-ad, охмѣлѣть,
опья-нѣть.
Berustad, dt, прл. обязанный содержіть
коннаго солдата; b-dt säteri, сетерёя
(господское имѣніе), обязанная ставить
и содержать одного драгуна.
Berykta, г.д.1. (eg.) обиародывать;
разглашать (обыкн. въ дурномъ смыслѣ);
обез-славлять; дурную славу о комъ
распускать; въ худую славу приводить; göra
sig b-ad för ngt, дѣлатьея иэвѣстным*
чѣмъ, но чему (большею частію съ
худой стороны); прослыть чѣмъ.
Beryktad, dt, прл. извѣстный (обыкн. съ
дурной стороны); vara illa b., быть
из-вѣстнымъ съ худой стороны; jfr ryktbar.
Beryktande, ср.4. a) обнарбдоваиіе;
объяв-лёаіе; извѣщёиіе; b) обезсдавленіе;
кле-ветаніе.распространёніе о комъ дурныхъ
толковъ.
Beryll, .«. берйлъ; аквамарйпъ; b. jord,
берйловая земля; b. säll,берйловая соль.
Beråd, ср. пескл. разсуждёніе;
размышление: efter mycket b., послѣ долгаго
размышлёнія, сомиѣпія, колебанія; med
godt b., раэсудіівъ арѣло; vara i b. att
göra ngt, собираться что дѣлать.
Berådt, прл. ср. med b. mod, нарочно; съ
умысломъ; умышленно; парядпымъ
дѣ-ломъ.
Beräkna,г.д.1.раз-, сосчитывать; смѣчать;
выкладывать; вычислять; оцѣнять;
соображать; брать въ соображёпіе; b. sina
utgifter, раэсчіітывать свой расходы;
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
